Zur Hauptseite

Hotel Austin

Hotelsuche

  • Meist können Sie sich aussuchen, ob Sie gleich oder später zahlen
  • Kostenlose Stornierung bei den meisten Zimmern
  • Preisgarantie

Das richtige Hotel in Austin finden und buchen

Austin entdecken

Austin ist die Hauptstadt des ölreichen Texas und liegt im hügeligen Zentrum dieses Bundesstaats. Die Stadt ist für ihre Musik, Technologie und Gastronomieszene sowie für ihre Wertschätzung anderer Kulturen bekannt. Austin hat fast eine Million Einwohner und besitzt zahlreiche Veranstaltungsstätten und innovative Technologieunternehmen, denen die Stadt ihre beiden Beinamen „Live Music Capital of the World“ und „Silicon Hills“ verdankt. Vom imposanten CBD im Stadtzentrum bis zum Universitätsviertel, von Chinatown bis zum Unterhaltungsviertel East Austin, vom Seengebiet im Nordwesten Austins bis zur Flusslandschaft im Süden der Stadt – Austins Vielfalt und Kultur sorgen für einen interessanten Aufenthalt.

Die Einwohner Austins lieben es zu feiern und die zahlreichen lokalen und stadtweiten Festivals zu besuchen, die das ganze Jahr über stattfinden. Elf Theatergesellschaften sorgen mit konventionellen Theaterstücken und alternativen Tanz-, Musical-, Rap- und Multi-Media-Veranstaltungen für ein abwechslungsreiches Kulturprogramm. Zur hervorragenden touristischen Infrastruktur gehört unter anderem ein breites Angebot an Unterkünften, die sich über alle Stadtviertel verteilen. Zu den Favoriten im gehobenen Segment gehören das Hyatt Regency und das Renaissance Austin. Im mittleren Preissegment und bei den preisgünstigen Unterkünften sind die Staybridge Suites und das Country Inn and Suites eine gute Wahl.

Sehenswürdigkeiten

Eine gute Möglichkeit, sowohl die Mainstream- als auch die ungewöhnlichen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Austin zu erkunden, ist die Teilnahme an einer themenbezogenen Führung durch die Stadt. Empfehlenswert sind unter anderem Ghost Tours und Brewery Tours. Für Unterhaltung sorgen landschaftlich reizvolle Fahrten mit der Pferdekutsche. Austin liegt im Herzen des Texas Wine Country. Nehmen Sie auf einem der Weingüter an einer Weinverkostung teil und erhalten Sie interessante Einblicke in die Weinherstellung.

Texas State Capitol
Für Besucher, die zum ersten Mal in Austin sind, ist eine Besichtigung dieses rosafarbenen Regierungsgebäudes aus Granit ein absolutes Muss. Bewundern Sie die eindrucksvolle Außenfassade und das im Stil eines Museums gestaltete Innere mit seinen Kunstwerken, Skulpturen und eleganten Parlamentsräumen. Anders als bei anderen amerikanischen State Capitols hat die Öffentlichkeit sieben Tage die Woche kostenlosen Zutritt in das Gebäude.

University of Texas at Austin
Museumsliebhaber finden auf dem Universitätscampus das Blanton Museum of Art und das Texas Memorial Museum of Science and History und können zudem vom berühmten Turm der Universität einen atemberaubend schönen Blick über die Umgebung genießen. Verbringen Sie einen entspannten Nachmittag abseits der Hektik der Stadt und bewundern Sie die öffentlichen Kunstinstallationen, die den Campus zieren.

Congress Avenue Bridge
Die Congress Avenue Bridge führt über den Colorado River und ist bei Sonnenuntergang besonders sehenswert. Dies hat einen faszinierenden Grund: Fledermäuse. Unter der Brücke hat sich die weltgrößte urbane Fledermauskolonie angesiedelt. Lassen Sie sich den Anblick nicht entgehen, wenn sich die 1,5 Millionen Tiere zwischen März und November in der Abenddämmerung auf ihren Beutezug durch die Stadt begeben. Am besten lässt sich dieses einzigartige Spektakel von einem Boot aus beobachten.

Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten

Im Laufe der letzten Jahrzehnte hat sich Austins Restaurantszene in einen multinationalen Gaumen- und Augenschmaus verwandelt. Freuen Sie sich auf vielfältige Köstlichkeiten aus aller Welt und in allen Preislagen – sogar ein exquisites Abendessen ist hier erschwinglich. Die Restaurants sind oft vegetarierfreundlich, und die lokalen Spezialitäten bieten kulinarische Hochgenüsse für jeden Geschmack. Austin ist verrückt nach Kaffee und besitzt buchstäblich Tausende von Kaffeebars, in denen Sie, oftmals begleitet von Musik oder Gedichtlesungen, hervorragenden Kaffee genießen können. Nachtschwärmer kommen im Stadtzentrum in der 6th Street, im Warehouse District und in der 4th Street auf ihre Kosten. Hier finden Sie Bars, Brauhäuser, in denen erstklassige texanische Biere serviert werden sowie Nachtclubs. Einkaufszentren, Straßen mit kleinen Fachgeschäften und zwei riesige Mode-Outlets am Stadtrand machen Austin zu einem Paradies für Einkaufslustige und Schnäppchenjäger.

Öffentliche Verkehrsmittel

Besucher, die den Großstadtverkehr gewohnt sind, können sich in Austin mit dem Auto fortbewegen. Die Nutzung der öffentlichen Transportsysteme ist eine unkomplizierte und kostengünstige Alternative. Das Busnetz von Capital Metro bietet Linien ins Stadtzentrum, Verbindungen zwischen den Stadtteilen und Schnellbusverbindungen. Außerdem gibt es wochentags einen Pendlerbahnverkehr mit einigen wenigen Linien, der das Stadtzentrum mit dem Norden Austins verbindet. Night-Owl-Busse fahren bis spät in die Nacht in die beliebten Vergnügungsviertel.

Sparen Sie mit Insiderpreisen mehr

Sichern Sie sich Sofortrabatte dank Insiderpreisen