Reiseführer für

Die 10 Top-Hotels in Dublin

Hotelsuche

Von schicken Boutiquen und historischen Burgen zu einem restaurierten georgianischen Stadthaus; nutzen Sie diesen Insiderführer zu den 10 Tophotels in Dublin um das beste aus Ihrem Aufenthalt zu machen.

Top Boutique-Hotel - Dylan Hotel

In einem renovierten eleganten viktorianischen Gebäude untergebracht, grüßen Sie die gewagt roten Wände des luxuriösen Boutique-Hotels Dylan Hotel. Schlafen Sei tief in Ihrem modernen Gästezimmer mit seiner Ausstattung in üppigen Farben und schlichten weißen Wänden, die mit moderner Kunst besetzt sind.

Eastmoreland Place, Dublin 4
Lesen Sie mehr über das Dylan Hotel
Sehen Sie alle Boutique-Hotels in Dublin

Top Familienhotel - Royal Marine Hotel

Die Familienzimmer im am Meer gelegenen Vorort Dun Laoghaire gelegenen Royal Marine Hotel besitzen zusätzliche Betten und komfortable Ausziehsofas. Kleine Gäste können ein Kinderfrühstück genießen und Spezialaktivitäten im Swimmingpool des Spa.

Marine Rd, Dun Laoghaire, Dublin
Lesen Sie mehr über das Royal Marine Hotel
Sehen Sie alle Familienhotels in Dublin

Top Luxushotel - The Shelbourne

Das am höchsten geschätzte der 10 Tophotels in Dublin, The Shelburne, strahlt Luxus und Geschichte aus. Die mit Kandelabern dicht besetzte Lobby führt Sie in Ihr Gästezimmer mit traditionellem Mobiliar und eleganten Marmorbädern. Genießen Sie den Nachmittagstee in der Lord Mayors Lounge oder mischen Sie sich unter die Koryphäen Dublins in der Horseshoe Bar. 

27 St Stephen's Green North, Dublin 2
Lesen Sie mehr über das The Shelbourne 
Sehen Sie alle Luxushotels in Dublin 

Top romantisches Hotel - The Merrion

Das luxuriöse Spa und der diskrete Service des The Merrions, das aus einem eleganten georgianischen Stadthaus mit Kunst bedeckten Wänden wiedererstanden ist, machen aus ihm den perfekten romantischen Rückzugsort. Die Gästezimmer reflektieren das georgianische Farbschema in Schieferblau und Salbeigrün, einige davon überblicken den im Stil des 18. Jahrhunderts gestalteten Garten.

Upper Merrion St, Dublin 2
Lesen Sie mehr über das The Merrion 
Sehen Sie alle romantischen Hotels in Dublin 

Top Geschäfts-Hotel - Maldron Hotel Cardiff Lane

Das Maldron Hotel Cardiff Lane (früher the Quality Hotel Dublin City), das im wiederbelebten Knotenpunkt der Docklands, gegenüber dem Financial Services Center liegt, besitzt High-Speed-Internetzugang in allen Gästezimmern. Vier Hightech-Sitzungsräume und eine Suite, die bis zu 50 Delegierte beherbergen kann, sorgen dafür, dass Ihre Geschäftstreffen reibungslos verlaufen.

Cardiff Lane, Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2
Lesen Sie mehr über das Maldron Hotel Cardiff Lane

Top Selbstversorgerhotel - Premier Suites Dublin, Stephen's Hall

Die Gäste fühlen sich wie zu Hause im Premier Suites Dublin Stephen's Hall nahe Stephen's Green. Das großzügige Wohnzimmer besitzt einen wandmontierten Plasmafernseher und einen bequemen Tisch und einen Küchenbereich einschließlich Kochfeld und Waschmaschine. 

14-17 Lower Leeson St, Dublin 2
Lesen Sie mehr über die Premier Suites Dublin, Stephen’s Hall 

Top Flughafenhotel - Premier Inn Dublin Airport

Es ist nur 1 km vom Flughafen ins Premier Inn Dublin Airport, nur ein paar Minuten Fahrt im kostenlosen Shuttlebus des Hotels. Dieses moderne Hotel bietet komfortable Extras wie kostenlosen Tee und Kaffee und Internetverbindung. Kinder schlafen in den Familienzimmern gratis. 

Airside Retail Park, Swords, Co Dublin
Lesen Sie mehr über das Premier Inn Dublin Airport 
Sehen Sie alle Flughafenhotels in Dublin 

Top Spa-Hotel - Green Isle Conference Leisure and Spa Hotel

Entspannen Sie mit einer entgiftenden Seegraspackung im Green Isle Conference Leisure and Spa Hotel oder genießen Sie ein Bad im Massagepool. Eines der Angebote sind preisgünstige Spa-Ferien und Kinder schlafen in allen Familienzimmern gratis. Das Hotel befindet sich eine kurze Fahrt von Zentrum Dublins entfernt.

Newland Cross, Naas Rd, Dublin
Lesen Sie mehr über das Green Isle Conference Leisure and Spa Hotel 
Sehen Sie alle Spa-Hotels in Dublin 

Top Design-Hotel - The Morrison

Der Mode- und Innendesigner John Rocha leitete das Feng-Shui-beeinflusste Design des The Morrison's, so sind seine beruhigenden cremefarbenen Wände und das originelle Kunsthandwerk natürlich exquisit. Essen Sie im Halo mit vielseitigen antiken Möbeln und einer auffälligen Eisenskulptur.

Ormond Quay, Dublin 1
Lesen Sie mehr über das The Morrison 

Top historisches Hotel - Clontarf Castle Hotel

Gehen Sie hinein in diese von Efeu bewachsene historische Festung des Clontarf Fastle Hotel, die im 12. Jahrhundert gebaut wurde, um die Stadt zu beschützen. Die hellen Gästezimmer sind modern ausgestattet mit starken gewagten Farben. Entspannen Sie sich am offenen Kamin der Knights Bar.

Castle Ave, Clontarf, Dublin 3
Lesen Sie mehr über das Clontarf Castle Hotel 
Sehen Sie alle historischen Hotels in Dublin

Entdecken Sie Dublin auf eigene Faust mit einem der Hotels in Dublin von Hotels.com