So lässt sich ein Sommerurlaub in Berlin zusammenfassen: morgendliche Spaziergänge über verschiedene Märkte und entspannte Nachmittage in Biergärten oder an bzw. auf der Spree. Bucht ein Hotel in Berlin, um die Stadt im Sommer für euch zu entdecken.

  • 1

    Sonnige Tagesausflüge

    Sonnige Tagesausflüge
    • Paare
    • Familien

    Verlasst euer Berliner Hotel frühzeitig und lasst den Großstadttrubel hinter euch. Am Wannsee, der südwestlich des Zentrums liegt und in etwa 20 Minuten mit der S-Bahn erreichbar ist, könnt ihr euch in den Strandkörben sonnen, eine Runde schwimmen und Sandburgen am Strand bauen.

    Von dort könnt ihr mit einer Fähre zur UNESCO-Welterbestätte Pfaueninsel übersetzen, wo sich in den Eichenwäldern preußisch-romantische Bauwerke verbergen.

  • 2

    Biergärten unter Bäumen

    Biergärten unter Bäumen

    Unter den Apfelbäumen im Heinz Minki in Kreuzberg lässt sich wunderbar ein kühles Bier genehmigen. Aber auch einer der weltbesten Biergärten, der Prater im Stadtteil Prenzlauer Berg, verspricht Entspannung in netter Gesellschaft.

    Sonntagmorgens machen sich traditionsbewusste Berliner gerne auf zum Frühschoppen im Café am Neuen See, das sich inmitten des Wäldchens im Tiergarten am Seeufer befindet.

  • 3

    Erfrischung im kühlen Nass

    Erfrischung im kühlen Nass

    An heißen Tagen spielt sich das Leben am Fluss ab: Die Berliner machen sich auf zu den Stadtstränden oder Strandbädern, die es in fast jedem Viertel gibt. Trendige Mittzwanziger beobachten auf dem Badeschiff ihre zunehmende Bräune – und ihre Altersgenossen. Der in einen Pool umfunktionierte Schubleichter sorgt mit DJs und Hängematten für Partystimmung auf der Spree.

    Das Kinderbad Monbijou im Stadtteil Mitte bietet seinen Besuchern Kinderbecken, Liegewiesen und beim Schwimmen einen unvergleichlichen Blick auf den Fernsehturm.

    Foto von Carlos ZGZ (CC0 1.0) bearbeitet

  • 4

    Märkte unter freiem Himmel

    Märkte unter freiem Himmel
    • Shopping

    Während eures Sommerurlaubs in Berlin bietet es sich an, früh aufzustehen und auf einem der Märkte unter freiem Himmel ein paar Schnäppchen zu ergattern. Die Berliner machen daraus ein Event, plaudern bei einem gemeinsamen Kaffee und brunchen nach dem Einkauf. Auf Kreuzbergs Türkischem Markt am Kanalufer hüllt euch der Duft von Gewürzen ein und das Angebot an glänzenden Oliven, Feta und Kräutern an den Ständen ist verlockend groß.

    Wenn ihr euch für ein Picknick mit Bioprodukten eindecken und Lust auf einen Bummel durch ein entspanntes Viertel habt, seid ihr am Kollwitzplatz in Prenzlauer Berg genau richtig. An den Wochenenden strömen Sammler auf den Trödelmarkt an der Straße des 17. Juni, um auf Schatzsuche zu gehen.

    Foto von Estefanía Ruiz (CC BY 2.0) bearbeitet

  • 5

    Outdoor-Aktivitäten

    Outdoor-Aktivitäten

    Wenn es wärmer wird, tummeln sich Nordic Walker, Wanderer und Radfahrer auf den Wegen im überwiegend aus Kiefern bestehenden Grunewald. Tausende Berliner schnallen sich im Sommer die Inlineskates zur sonntäglichen Skate by Night Berlin an. Bei Fahrradtouren mit Fat Tire Tours gelangt ihr in kleineren, geselligen Gruppen zu den zentralen Sehenswürdigkeiten und der Berliner Mauer.

    Im Weltballon bekommt ihr in luftiger Höhe in einem der größten Fesselballons der Welt einen tollen Blick auf die Stadt. Alternativ könnt ihr in einem Wassertaxi die Spree entlangtuckern.

    Foto von Reinhard Link (CC BY-SA 2.0) bearbeitet

  • 6

    Festivals im Sommer

    Festivals im Sommer

    Plant euren Urlaub in Berlin am besten so, dass ihr die tollsten Festivals der Stadt erleben könnt. Beats aus aller Welt und Tanzen auf offener Straße: Beim Karneval der Kulturen in Kreuzberg Ende Mai wird die kulturelle Vielfalt gefeiert. Im Juni findet der Christopher Street Day statt, bei dem zahlreiche Feiernde und extravagante Festwagen durch die Straßen ziehen.

    Im Juli findet oft das Classic Open Air am Gendarmenmarkt statt. Ihr bucht Tickets am besten im Voraus, um in den Genuss der Freiluftkonzerte zu kommen. Von Mai bis August könnt ihr im Freiluftkino in Kreuzberg Filme unter freiem Sternenhimmel ansehen. Das Berliner Bierfestival in der Karl-Marx-Allee im August macht mit 2,2 km Livebands und Bierzelten dem Oktoberfest Konkurrenz.

    Foto von Panic (CC BY-SA 3.0) bearbeitet