Alle Unterkünfte anzeigen

Howard Johnson Paragon Hotel Beijing

4.0-Sterne-Unterkunft
Hotel im Stadtzentrum und mit 2 Restaurants, in erreichbarer Nähe zum Einkaufszentrum und in der Nähe von Red Gate Gallery

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Derzeit werden die Monate February 2025 und March 2025 angezeigt.
Februar 2025
März 2025

Fotogalerie von Howard Johnson Paragon Hotel Beijing

Lobby
Classic-Suite, 1 King-Bett (European) | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge
Deluxe-Suite | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge
Blick von der Unterkunft
Lobby

Bewertungen

7,8 von 10.
Gut

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Zimmer mit Verbindungstür verfügbar
  • Bar
  • Parkplätze verfügbar
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Klimaanlage
  • Fitnessbereich
Wichtigste Merkmale
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • 2 Restaurants und Bar/Lounge
  • Frühstück verfügbar
  • Fitnessmöglichkeiten
  • Zimmerservice
  • Coffeeshop/Café
  • Konferenzzentrum
  • Businesscenter
  • Tagungsräume
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich
  • Safe an der Rezeption
Sich wie zu Hause fühlen
  • Zimmer mit Verbindungstür/nebeneinanderliegende Zimmer verfügbar
  • Eigenes Bad
  • Premium-TV-Sender
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Wäscherei
  • Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör
Der Preis beträgt 84 €
inkl. Steuern & Gebühren
20. Feb.–21. Feb.

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 4 von 4 Zimmern

Alle Fotos für Deluxe-Zimmer (King) anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Deluxe-Zimmer (King)

Highlights

Schallisolierte Zimmer
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
HD-Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Regenduschkopf
Haartrockner
  • 28 m²
  • Platz für 2 Gäste
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Classic-Suite, 1 King-Bett (European) anzeigen

Classic-Suite, 1 King-Bett (European) | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Classic-Suite, 1 King-Bett (European)

Highlights

Schallisolierte Zimmer
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
HD-Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Regenduschkopf
Haartrockner
  • 80 m²
  • Platz für 2 Gäste
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Standard-Doppelzimmer anzeigen

Standard-Doppelzimmer | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Standard-Doppelzimmer

Highlights

Schallisolierte Zimmer
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
HD-Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Regenduschkopf
  • 28 m²
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Deluxe-Zweibettzimmer anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Deluxe-Zweibettzimmer

Highlights

Schallisolierte Zimmer
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
HD-Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Regenduschkopf
Haartrockner
  • Platz für 2 Gäste
  • 2 Einzelbetten

Ähnliche Unterkünfte

Außenbereich

Beijing Pudi Hotel

Pool
Wellness
Parkplätze verfügbar
Internetzugang
8.6 von 10, Hervorragend, 536 Bewertungen
Der Preis beträgt 79 €
inkl. Steuern & Gebühren
4. Feb.–5. Feb.
Beijing Pudi Hotel
Mod logo
Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!
AnmeldenJetzt kostenlos registrieren

Zur Gegend

Karte
18A Jianguomen Nei Avenue, Beijing, Beijing, 100005

In der Umgebung

  • Wangfujing Street - 5 Autominuten
  • Tempel des Himmels - 6 Autominuten
  • National Museum of China - 6 Autominuten
  • Platz des himmlischen Friedens - 6 Autominuten
  • Verbotene Stadt - 7 Autominuten

Fortbewegung vor Ort

  • Flughafen Capital Intl. (PEK) – 48 Min. Fahrt
  • Flughafen Daxing Intl. (PKX) – 57 Min. Fahrt
  • Peking Hauptbahnhof – 3 Min. zu Fuß
  • Bahnhof Peking Ost – 6 Min. Fahrt
  • Baiziwan Railway Station – 11 Min. Fahrt
  • U-Bahn-Station Jianguomen – 17 Min. zu Fuß
  • U-Bahn-Station Dongdan – 20 Min. zu Fuß
  • U-Bahn-Station Wangfujing – 27 Min. zu Fuß

Restaurants

  • ‪赛百味 - ‬19 Gehminuten
  • ‪西域美食 - ‬2 Gehminuten
  • ‪巴渝担担面 - ‬8 Gehminuten
  • ‪噼啪哩铁板屋 - ‬11 Gehminuten
  • ‪芳叔流沙包 - ‬10 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Howard Johnson Paragon Hotel Beijing

Du möchtest in bester Lage übernachten? Kein Problem, denn Howard Johnson Paragon Hotel Beijing ist nur 10 Autominuten entfernt von: Wangfujing Street und Tempel des Himmels. Nach einem Workout im Fitnessbereich kannst du im Rainbow Garden essen gehen, einem von 2 Restaurants vor Ort. Es ist zum Mittagessen und Abendessen geöffnet. Außerdem ist Folgendes mit dem Auto höchstens 10 Minuten entfernt: Verbotene Stadt und Palastmuseum Peking. Andere Reisende lieben das hilfsbereite Personal.

Sprachen

Chinesisch (Mandarin), Englisch

Auf einen Blick

DONE

Größe des Hotels

    • 302 Zimmer
DONE

Anreise/Abreise

    • Check-in ab: 14:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
    • Express-Check-in/out verfügbar
    • Früher Check-in unterliegt der Verfügbarkeit
    • Der Check-out ist um 12:00 Uhr
DONE

Besondere Hinweise für den Check-in

    • Kontaktiere die Unterkunft bitte im Voraus, um Hinweise zum Check-in zu erhalten. Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
    • Bitte kontaktiere die Unterkunft mindestens 24 Stunden vor der Anreise, um den Check-in zu arrangieren.
    • Diese Unterkunft bietet keine persönlichen Einwegartikel wie Zahnbürste, Kamm, Luffaschwamm, Rasierer, Nagelfeile und Schuhputzhandschuh.
    • Die Unterkunft kann Kunden auffordern, einen Nachweis über ihren bisherigen Reiseverlauf vorzulegen (beispielsweise durch Vorzeigen der Einreisestempel im Reisepass) und/oder eine Gesundheitserklärung auszufüllen.
DONE

Beim Check-in erforderlich

    • Kreditkarte, EC-Karte oder Bargeld-Kaution für unvorhergesehene Aufwendungen
    • Personalausweis oder Reisepass ggf. erforderlich
DONE

Haustiere

    • Haus- und Assistenztiere sind nicht gestattet
WIFI

Internet

    • Kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen
    • Kostenloses WLAN und Internetzugang per Kabel in den Zimmern
LOCAL_PARKING

Parken

    • Auf dem Unterkunftsgelände gibt es rollstuhlgeeignete Parkplätze
    • Parkplätze in der Nähe der Unterkunft vorhanden (300 CNY pro Tag; Reservierung erforderlich)

Ausstattung der Unterkunft

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis) morgens unter der Woche von 06:30 Uhr bis 10:00 Uhr
  • 2 Restaurants
  • Bar/Lounge
  • Coffeeshop
  • Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich
  • Zimmerservice (bitte Zeiten beachten)

Mobiles Arbeiten

  • Businesscenter
  • Tagungsräume
  • Konferenzzentrum

Services

  • 24-Stunden-Rezeption
  • Concierge-Services
  • Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice
  • Kostenlose Zeitungen in der Lobby
  • Gepäckaufbewahrung
  • Portier/Hotelpage
  • Fahrradverleih

Einrichtungen

  • Tresorfach an der Rezeption
  • Fitnessbereich
  • Empfangssaal

Barrierearmut

  • Fahrstuhl
  • Barrierearme Wege
  • Behindertenparkplätze
  • Rollstuhlgeeignete öffentliche Toilette
  • Rollstuhlgeeigneter Concierge-Schalter
  • Rollstuhlgeeigneter Anmeldeschalter
  • Rollstuhlgeeignetes Fitnesscenter
  • Rollstuhlgeeignetes Businesscenter
  • Rollstuhgeeignetes Restaurant
  • Rollstuhlgeeignete Lounge

Zimmerausstattung

Zur Unterhaltung

  • LCD-Fernseher
  • Premium-Kanäle im Kabelfernsehen

Komfortausstattung

  • Klimaanlage mit Klimaregelung
  • Minibar
  • Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör
  • Wasserkocher
  • Bademäntel und Hausschuhe
  • Bügeleisen/Bügelbrett (auf Anfrage)

Für erholsame Nächte

  • Verdunkelungsvorhänge
  • Schallisolierte Zimmer
  • Bettwäsche wird bereitgestellt

Zum Frischmachen

  • Eigenes Bad
  • Regendusche
  • Nur Dusche
  • Kostenlose Kosmetikartikel
  • Haartrockner
  • Handtücher

Immer in Verbindung bleiben

  • Schreibtisch
  • Kostenlose Zeitungen
  • Kostenloses WLAN und Internetzugang per Kabel
  • Telefon

Speisen und Getränke

  • Kostenloses Mineralwasser

Sonstiges

  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Zimmersafe in Laptop-Größe
  • Zimmer mit Verbindungstür verfügbar
  • Reiseführer/Empfehlungen
  • Karten der Umgebung

Highlights

Gastronomisches Angebot

Rainbow Garden – ein Restaurant mit Mittagessen und Abendessen im Angebot.
Cafe – ein Restaurant mit Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Angebot.

Gebühren & Richtlinien

Optionale Extras

  • Ein Frühstücksbuffet wird gegen folgenden Aufpreis angeboten: etwa 128 CNY pro Person
  • Früher Check-in kann gegen eine zusätzliche Gebühr arrangiert werden (je nach Verfügbarkeit).

Kinder- und Zustellbetten

  • Zustellbetten können gegen einen Aufpreis in Höhe von 260.0 CNY pro Nacht bereitgestellt werden.

Parken

  • Parkplätze sind in der Nähe für 300 CNY pro Tag verfügbar.

Bestimmungen

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Die Unterkunft bietet je nach Verfügbarkeit Zimmer mit Verbindungstür/nebeneinanderliegende Zimmer. Bitte wende dich mit deiner Anfrage direkt an deine Unterkunft. Die Telefonnummer findest du auf der Buchungsbestätigung.
Nur angemeldete Gäste erhalten Zugang zu den Zimmern.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten. Bargeld wird nicht akzeptiert.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.

Auch bekannt als

Beijing Howard Johnson Hotel
Hotel Howard Johnson Beijing
Howard Hotel Beijing
Howard Johnson Beijing Hotel
Howard Johnson Beijing Paragon Hotel
Howard Johnson Hotel Beijing
Howard Johnson Paragon
Howard Johnson Paragon Beijing
Howard Johnson Paragon Hotel
Howard Johnson Paragon Hotel Beijing
Howard Johnson Beijing
Beijing Howard Johnson
Howard Johnson Paragon Beijing
Howard Johnson Paragon Hotel Beijing Hotel
Howard Johnson Paragon Hotel Beijing Beijing
Howard Johnson Paragon Hotel Beijing Hotel Beijing

Häufig gestellte Fragen

Bietet Howard Johnson Paragon Hotel Beijing eine kostenlose Stornierung und vollständige Rückerstattung an?
Ja, Howard Johnson Paragon Hotel Beijing bietet auf unserer Website vollständig erstattungsfähige Zimmer. Wenn du einen vollständig erstattungsfähigen Zimmertarif gebucht hast, kannst du bis wenige Tage vor deiner Anreise stornieren, je nach Stornierungsrichtlinie der Unterkunft. Die genauen Einzelheiten zu den Bedingungen der jeweiligen Unterkunft findest du in deren Stornierungsrichtlinie.
Erlaubt Howard Johnson Paragon Hotel Beijing Haustiere?
Haus- und Assistenztiere sind leider nicht gestattet.
Welche Check-in- und Check-out-Zeiten hat Howard Johnson Paragon Hotel Beijing?
Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 14:00 Uhr–00:00 Uhr. Für einen frühen Check-in wird eine Gebühr erhoben (unterliegt der Verfügbarkeit). Check-out ist um 12:00 Uhr. Express-Check-in und -Check-out ist möglich.
Welche Aktivitäten werden in der Nähe von Howard Johnson Paragon Hotel Beijing angeboten?
Dank Fitnessstudio kannst du dein tägliches Workout beibehalten.
Verfügt Howard Johnson Paragon Hotel Beijing über Restaurants oder gibt es welche in der Nähe?
Ja, es gibt 2 Restaurants vor Ort.
Was gibt es in der Umgebung von Howard Johnson Paragon Hotel Beijing zu sehen?
Howard Johnson Paragon Hotel Beijing ist in Innenstadt von Peking, nur 3 Minuten Fußweg von Peking Hauptbahnhof und 9 Minuten zu Fuß von Solana Lifestyle Shopping Park entfernt.

Bewertungen von Howard Johnson Paragon Hotel Beijing

Bewertungen

7,8

Gut

8,2/10

Sauberkeit

7,8/10

Personal & Service

7,8/10

Ausstattung

7,6/10

Zustand der Unterkunft

8,8/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

8/10 – Sehr gut

Meryem, Aufenthalt von 10 Nächten
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

6/10 – Gut

Perfekte Lage, insgesamt jedoch schon sehr in die Jahre gekommene Ausstattung.
Romantikurlaub (2 Nächte)
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

Thomas, Familienurlaub (1 Nacht)
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

8/10 – Sehr gut

Nice spacious room bed very comfortable n clean
Aufenthalt von 5 Nächten
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

8/10 – Sehr gut

Das Hotel ist super gelegen, insgesamt sehr angenehm. Umfassendes Frühstücksbüffet mit europäischem und chinesischem Essen. Guter Service, gutes WLAN, schönes Restaurant mit gutem Essen. Das einzige was nicht soo gut war, ist die Raumluft in den Zimmer. Nötig wäre eine Smogreinigung wie sie im Atrium Cafe erfolgt.
Anja Maria, Geschäftsreise (8 Nächte)
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

8/10 – Sehr gut

Top Lage an der Railway Station Beijing
Dieter, Geschäftsreise (1 Nacht)
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

6/10 – Gut

Preiswert, aber mehr nicht.
Das Hotel ist sich seines Services und Qualität bewusst. Daher wurde man bei der Abreise nicht einmal gefragt wie der Aufenthalt war. Die Lage ist ganz ok, beim Frühstück war es recht frisch und das Frühstück macht nicht besonders viel her. Der Service beim Essen war auch zum Vergessen. Wir gingen teils selbst zur Servicestation und haben die Kaffeekannen geholt. Die ersten Handtücher im Nichtraucherzimmer waren aus einem Raucherzimmer und stanken sehr, Toilettenpapier wurde haarscharf kalkuliert und musste telefonisch nachbestellt werden.
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

6/10 – Gut

Ok, weil in Bahnhofsnähe
Check-in war schnell, direkter Zugang zu einem Shopping Center, gleich beim Bahnhof Kleines, schmutziges und sehr lautes Zimmer Für 1 Nacht ok
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

8/10 – Sehr gut

Zentral und Nah
Sehr zentral und praktisch. Komfortabeles Bett. Wang Fu Jing ist fussläufig erreichbar.
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

6/10 – Gut

Sehr zentral gelegenes Hotel.
Für Ausflüge etc. zentral gelegen neben U-Bahnstation. Preise und Zimmer sind in Ordnung.
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

good breakfast and exective room get free apero at 5 PM in lounge 10 floor inl.wine,alc. wiskey, usw
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

6/10 – Gut

Durchschnittliches Hotel an der Beijing Station
Hotel liegt direkt an der U Bahn Haltestelle Beijing Station (Linie 2) und ist sehr gut zu erreichen. Zimmer für einen kurz Aufenthalt i.O.. Das einzig wirklich negative war der Lärm von der Straße und des Bahnhofs da die Fenster kaum die Geräusche dämpfen. Ich empfehle auf jeden Fall Ohropax. Rezeption spricht ausreichend englisch.
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

6/10 – Gut

Sehr zentral gelegenes etwas älteres Hotel
Die Lage des Hotels ist top, da es nur einen Katzensprung von der Shanghai Railway Station (Linie 2) entfernt ist. Die Hotelmitarbeiter sprechen Englisch und der Check In ging fix. Wir hatten kein Frühstück inklusive, da uns dieses verhältnismäßig zu teuer war (ca. 15€). Es gibt einen Supermarkt in dem EKZ um die Ecke (UG) in welchen man super einen chinesischen Wrap mit Ei, Salat und Wurst zum Frühstück für umgerechnet 1€ und vieles weiteres holen kann. Alle Sehenswürdigkeiten sind mit der Bahn in 5-20 Minuten erreichbar, teilweise aber mit 1-2 Mal umsteigen verbunden. Die Hotelzimmer waren sauber, das Bett gemütlich. Das Hotel an sich ist etwas aus der Mode, aber die zentrale Lage macht dieses wieder weg. In der Dusche lief das Wasser nicht komplett ab. Obwohl der Bahnhof Shanghai direkt vor der Tür ist und wir ein Hotelzimmer in Richtung des Bahnhofs bekommen haben, war es im Hotelzimmer leise. Nur am Wochenende konnte man nachst ein paar laute Geräusche vernehmen. Man hat in den Korridoren leichten Rauch gerochen, aber im Zimmer dagegen kaum. Grundsätzlich kann ich das Hotel weiterempfehlen, wenn man als Tourist hauptsächlich auf ein sauberes Hotel mit Englischsprachigen Mitarbeitern und zentraler Lage wert legt.
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

8/10 – Sehr gut

Angenehmes Hotel in praktischer Lage
Das Hotel war sehr einfach zu finden, ist eigentlich direkt gegenüber des Bahnhofs, in einem Einkaufszentrum. Praktisch, wenn man zum ersten Mal in China ist und sich noch nicht so gut auskennt. Zimmer war sauber, Personal freundlich und hilfsbereit. Das Frühstück war nichts besonderes, aber ganz in Ordnung, wenn man nicht mit leerem Magen die Stadt erkunden möchte. Internet hat gut funktioniert.
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

6/10 – Gut

Weekend trip
Well located hotel near the embassy district. The staff is friendly and the rooms are clean. Close to the hotel you can find good bars and restaurants and who looks on the day for a little relaxation can visit the Sun Temple Park or start to visit the forbidden city. Hotel is located near the train station but no noise from trains perceptible.
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

8/10 – Sehr gut

Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

Günstige Lage
Ich bin sehr zufrieden mit diesem Hotel gewesen - Leistung Preis/Qualität sehr gut
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

6/10 – Gut

Gut gelegen, ruhige Zimmer, Nettes Personal
8 Tage in Beijing Hotel war hilfreich Netter Concierge Gute Anbindung wenn man viel mit U-Bahn und Bus in der Stadt unterwegs sein will
Von Expedia geprüfte Gästebewertung

8/10 – Sehr gut

Tolle Lage - Segen und Fluch
Die Lage ist für einen Peking Urlaub optimal und eine Metro Station ist direkt um die Ecke. Ein großes Manko ist leider die teils extreme Geräuschkulisse von der Straßenkreuzung, da die Chinesen seeehr exzessiven Gebrauch von der Hupe machen. Ebenfalls hört man zumindest in den Zimmern, welche sich durch eine Zwischentür verbinden lassen, den Nachbarn/TV relativ deutlich. Das Deluxe-Doppel Zimmer ist ziemlich geräumig und sauber, wobei es vom Bad her trotzdem immer etwas gemüffelt hat. Nach meiner Erfahrung in China ist es zu empfehlen das Hotel per Kreditkarte vorab zu bezahlen um "verschollenen" Reservierungen vorzubeugen.
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

Perfekter Standort
Das Hotel überezeugte u.a. mit der modernen Zimmerausstattung, freundlichem Personal (ausreichend englisch sprechend) und ausreichend grossem Zimmer. Die Lage macht das Hotel aber perfekt. Ideal nur ein paar Schritte von der Metro Line2 entfernt. Daneben ist ein Einkaufszentrum mit einem riesigen Foodcorner welcher über eine grosse Anzahl an lokalen Klein-Restaurants verfügt. Für risikoaverse Esser liegt der KFC oder MAC gleich um die Ecke. Dank der top Lage sehr empfehlenswert für City-Touristen.
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

8/10 – Sehr gut

gute Lage
Das Hotel liegt direkt gegenüber des "Hauptbahnhofes", aber ohne Lärmbelästigung. In unmittelbarer Nähe ist eine Ubahnstation. Man kann auch zu Fuß zur Verbotenen Stadt laufen, ca. 20 Minuten. Der Service war immer freundlich, allerdings dauert es manchmal seine Zeit, bis man dran kommt. Und Chinesen drängeln sich gerne mal vor
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

4/10 – Ziemlich gut

Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

Gilberto, Aufenthalt von 4 Nächten
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

Lazara, Aufenthalt von 4 Nächten
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

Excelente
Hotel maravilhoso. Café da manhã excelente. Localização ótima. Parabéns
Márcio r p, Geschäftsreise (2 Nächte)
Von Hotels.com geprüfte Gästebewertung