Logo von Hotels

Romantische Hotels in Austin

Oktober 2026
17
November 2026

Kostenlose Stornierung bei Planänderungen

Verdiene Prämien für jede wahrgenommene Übernachtung

Mehr sparen mit Preisen für Mitglieder

Überprüfe die Preise für diese Daten

Nächstes Wochenende
23. Okt. - 25. Okt.
In zwei Wochen
30. Okt. - 1. Nov.

Romantische Hotels in Austin

Die Unterkünfte werden auf der Grundlage echter Reisebewertungen und der Beliebtheit bei Gästen ausgewählt, die eine Nacht in Austin auf Hotels.com gebucht haben. Diese Romantische Hotels in Austin überzeugen stets in puncto Qualität, Lage und Erlebnis der Reisenden. Zuletzt aktualisiert am 17. Oktober 2026.
Ein Pool auf dem Dach mit Liegestühlen und einer Stadtansicht im Hintergrund.
Ein Außenbereich mit Korbmöbeln und einer Bar im Hintergrund.
Eine moderne Lobby mit grau gepolsterten Sesseln, einem gemusterten Boden und abstrakter Kunst an den Wänden.
Eine Kaffeestation mit zwei Kaffeeautomaten, verschiedenen Kaffeekapseln und Tassen.

1. Holiday Inn Express & Suites Austin Downtown - University by IHG

Holiday Inn Express & Suites Austin Downtown - University by IHG
Innenstadt von Austin
116 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Holiday Inn Express & Suites Austin Downtown - University by IHG
Ein überdachter Sitzbereich im Freien mit Blick auf die Stadtlandschaft, mit einem runden Tisch, Stühlen und Topfpflanzen.
Eine moderne Küche mit Kochinsel, eingebauten Geräten und Blick ins Freie.
Ein modernes Badezimmer mit Waschtisch aus Holz, einem großen Spiegel und einer Duschkabine aus Glas.
Eine moderne Küche mit weißen Schränken, einer zentralen Kochinsel, einem eingebauten Ofen und einem Essbereich mit Aussicht.

2. The Code Hotel

The Code Hotel
South Lamar
169 €
inkl. Steuern & Gebühren
16. Nov.–17. Nov.
The Code Hotel
Ein Hotelzimmer mit großem Fenster und Blick auf einen See sowie herbstliche Laubfärbung.
Ein Waschraum mit Waschmaschine, Trockner und einem kleinen Fenster.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem grünen Sessel, einem kleinen Tisch und Blick auf einen See und Hügel.
Ein Hotel-Empfangsbereich mit drei Empfangstresen, einer wellenförmigen Wandstruktur und einer Decke mit eingelassener Beleuchtung.

3. Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG

Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG
Innenstadt von Austin
118 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG
Ein Bereich mit Frühstücksbuffet, verschiedenen Speisen sowie einer Auswahl an Joghurt und Müsli.
Ein Terrassenbereich im Freien mit überdachter Sitzecke, einem Tisch und Stühlen.
Eine Selbstbedienungs-Getränkestation mit Kühlbereich und Mikrowelle.
Ein stilvoller Lounge-Bereich mit einem blauen Sofa, orangefarbenen Hocker und roten Sesseln.

4. Tru by Hilton Austin Airport, TX

Tru by Hilton Austin Airport, TX
Montopolis
106 €
inkl. Steuern & Gebühren
1. Nov.–2. Nov.
Tru by Hilton Austin Airport, TX
Ein Paar in weißen Bademänteln steht an einem Pool mit Blick auf eine Stadtlandschaft durch große Fenster.
Eine geräumige Lobby mit einem großen Baum, Sitzbereichen, einer Bar und Blick auf die beleuchtete Stadt.
Ein moderner Wellnessbereich mit Whirlpool, Sitzgelegenheiten und Blick auf die Stadt.
Eine geräumige Lobby mit einem großen Baum, einem Brunnen und Pferde-Statuen.

5. Fairmont Austin

Fairmont Austin
Innenstadt von Austin
310 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Fairmont Austin
Eine großzügige Lobby mit einer Rezeption, einer Sitzecke und großen Fenstern mit viel Tageslicht.
Ein modern gestalteter Empfangsbereich mit einer großen digitalen Anzeige, einer Rezeption und einer Bar mit verschiedenen Getränken.
Eine moderne Bar mit einer langen Theke, mehreren Barhocker und einer Auswahl an Flaschen und Gläsern auf Regalen.
Ein mehrstöckiges Hotel mit einem gut sichtbaren "HYATT PLACE" Schild, einem überdachten Eingangsbereich und einem Schwimmbecken.

6. Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points

Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points
Lower Basin Lake Travis
116 €
inkl. Steuern & Gebühren
18. Okt.–19. Okt.
Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points
Ein mehrstöckiges Hotel mit Steinverkleidung und blauem Dach. Es verfügt über einen Parkplatz mit barrierefreiem Zugang.
Ein Empfangsbereich mit blauer Akzentwand, einem hölzernen Empfangstresen, einer Sitzecke mit blauen Kissen und einem Schwarzesbrett mit gerahmten Bildern.
Ein Hotelzimmer mit einem Bett, einem fenster mit Vorhängen, einem Heizkörper und einer wandmontierten Leuchte.
Ein Hotelzimmer mit einem Bett, einem grauen Sofa, einem Schreibtisch mit Stuhl, einem Fernseher, einer Mikrowelle und einem kleinen Kühlschrank.

7. Microtel Inn & Suites by Wyndham Austin Airport

Microtel Inn & Suites by Wyndham Austin Airport
Austin
85 €
inkl. Steuern & Gebühren
2. Nov.–3. Nov.
Microtel Inn & Suites by Wyndham Austin Airport
Ein Hotelzimmer mit zwei Betten, einem Schlafsofa, einem runden goldenen Beistelltisch und einem Nachttisch aus Holz.
Ein Zimmer mit Kamin, einer Couch und einem runden Tisch mit Stühlen.
Ein Poolbereich mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, umgeben von Grünflächen und einem Gebäude mit Balkon.
Ein historisches Gebäude mit einem prachtvollen Eingang, Säulen und einer gut beleuchteten Fassade.

8. Hotel Ella

Hotel Ella
West Campus
192 €
inkl. Steuern & Gebühren
1. Nov.–2. Nov.
Hotel Ella
Ein Restaurant mit langen Tischen, roten Stühlen und einem Barbereich.
Ein Außenbereich mit Liegestühlen, einem Tisch und einem gelben Sonnenschirm.
Ein Poolbereich mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, umgeben von Grünflächen und Gebäuden.
Ein farbenfrohes Wandbild mit dem Schriftzug "Howdy Beautiful!" und eine Bank vor einem Gebäude mit Glastür, das eine Empfangshalle und Banketträume signalisiert.

9. Aiden Austin City Hotel

Aiden Austin City Hotel
South Congress
120 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Aiden Austin City Hotel
Ein mehrstöckiges Hotel mit gelber Fassade, Balkonen und einem Parkplatz davor.
Eine Familie sitzt am Feuerkorb, im Hintergrund steht ein Weihnachtsbaum.
Ein Innenhof mit Stebänken, Pflanzkübeln und einem Brunnen.
Ein geräumiger Essbereich mit Holzboden, grünen Polstersesseln und einer großen Baumskulptur in der Mitte.

10. Hotel Viata

Hotel Viata
Austin
198 €
inkl. Steuern & Gebühren
21. Okt.–22. Okt.
Hotel Viata
Ein Restaurant mit modernem Interieur, das Holzbalkendecken und einen langen Essbereich mit Sitzelementen und Tischen zeigt.
Ein Festsaal mit gedeckten Tischen für eine festliche Veranstaltung, mit hohen Vasen mit weißen Blumen und stimmungsvollen Kerzenarrangements.
Eine moderne Küche mit einer zentralen Kochinsel, großen Fenstern und zeitgemäßer Beleuchtung.
Eine großzügige Lobby mit einem modernen Kronleuchter, Backsteinwänden und einer Sitzecke.

11. Hotel Van Zandt

Hotel Van Zandt
Innenstadt von Austin
340 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Nov.–7. Nov.
Hotel Van Zandt
Ein geräumiger Innenhof mit einer zentralen Sitzgruppe, bestehend aus einer Couch und Stühlen, umgeben von einem gefliesten Boden und einem großen Baum.
Ein großes, weißes Hotel mit mehreren Etagen und Balkonen, das einen markanten Eingangsbereich mit Vordach und ein davor geparktes Auto zeigt.
Ein mehrstöckiges Hotel mit Schwimmbad, Balkonen und einer Steinmauer.
Eine geräumige Hotelhalle mit hohen Decken, großen Fenstern und moderner Möblierung.

12. DoubleTree by Hilton Austin

DoubleTree by Hilton Austin
St. Johns
136 €
inkl. Steuern & Gebühren
1. Nov.–2. Nov.
DoubleTree by Hilton Austin
Eine mehrgeschossige Hotelhalle mit einer imposanten Treppe, einer Rezeption und einer Sitzecke.
Ein mehrstöckiges Hotel mit Bar und Restaurant im Erdgeschoss, großen Fenstern und modernem architektonischem Design.
Ein überdachter Außenbereich mit Steinsäulen, blauen Sitzkissen und einem Blumentopf.
Ein geräumiger Hotel-Speisesaal mit mehreren Tischen und Stühlen, einer langen Theke mit Kaffeemaschinen und großen Fenstern, die für natürliches Licht sorgen.

13. Hampton Inn & Suites Austin Downtown

Hampton Inn & Suites Austin Downtown
Innenstadt von Austin
180 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Hampton Inn & Suites Austin Downtown
Ein Pool auf dem Dach mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, umgeben von modernen Gebäuden.
Eine moderne Küche mit einer zentralen Kochinsel, die mit Obst und Schalen gefüllt ist, umgeben von hängenden Pendelleuchten und einem Schachbrettboden.
Ein modernes Wohnzimmer mit einem großen Flachbildfernseher, roten Sesseln, einem Couchtisch und einer Bücherwand voller Bücher und Dekorationsobjekten.
Ein Barkeeper bereitet ein Getränk an einer Bar mit modernem Interieur, großen Fenstern und sichtbaren Flaschen und Gläsern zu.

14. citizenM Austin Downtown

citizenM Austin Downtown
Innenstadt von Austin
157 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
citizenM Austin Downtown
Eine Dachterrasse mit Stadtblick, moderner Möblierung und einer Glasbrüstung über einem Fluss.
Ein modernes Gebäude mit Glasfassade, ein weißes Auto davor geparkt und eine große Markise.
Ein modernes Hotelzimmer mit großem Fenster und Blick auf die Stadt, ein bequemer Sessel, ein kleiner Tisch mit Lampe sowie eine Zierpflanze.
Ein Poolbereich auf dem Dach mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, umgeben von Blumentöpfen und Blick auf die Stadtlandschaft.

15. The Loren Hotel Austin, WorldHotels Luxury

The Loren Hotel Austin, WorldHotels Luxury
Zilker
304 €
inkl. Steuern & Gebühren
1. Nov.–2. Nov.
The Loren Hotel Austin, WorldHotels Luxury
Ein Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, umgeben von Bäumen und einem mehrstöckigen Gebäude mit einer gemusterten Fassade.
Ein Hotel mit Ziegelhausfassade, großen Fenstern und einem Gartenbereich mit verschiedenen Pflanzen.
Eine Bar mit Holzböden und Flaschen.
Ein überdachter Gang mit Backsteinmauern, Holzboden und Blumentöpfen.

16. The Carpenter Hotel

The Carpenter Hotel
Zilker
228 €
inkl. Steuern & Gebühren
1. Nov.–2. Nov.
The Carpenter Hotel
Ein moderner Küchenbereich mit einer langen Arbeitsplatte, Barhocker und einer Sitzecke mit einer Couch und Sesseln.
Ein Hawthorn Extended Stay Hotel mit modernem Design, einer überdachten Eingangspforte und einem Parkplatz.
Ein Hotelzimmer mit zwei Betten, einem Schreibtisch, einem Stuhl, einem Fernseher und einer Lampe.
Außenpool

17. Wingate by Wyndham Austin North

Wingate by Wyndham Austin North
Wells Branch
70 €
inkl. Steuern & Gebühren
19. Okt.–20. Okt.
Wingate by Wyndham Austin North
Ein prachtvoller Eingangsbereich mit einem großen Bogen, einer beeindruckenden Chandelier und einem Doppeltürsatz mit Glasfeldern.
Ein Flur mit Spiegel, Wandleuchten, Kamin und einem gemusterten Teppich.
Eine traditionelle Lobby mit Ledermöbeln, einem Kamin und aufgehängten Tierköpfen.
Zimmer

18. The Driskill, in The Unbound Collection by Hyatt

The Driskill, in The Unbound Collection by Hyatt
Innenstadt von Austin
335 €
inkl. Steuern & Gebühren
1. Nov.–2. Nov.
The Driskill, in The Unbound Collection by Hyatt
Ein Hotel mit einer modernen Fassade, zahlreichen Fenstern und einem gut beleuchteten Eingang.
Eine kompakte Küche mit Spüle, Herd und Mikrowelle. Es gibt einen Essbereich mit Tisch und Stühlen.
Ein Mann arbeitet an einem Schreibtisch mit einem Laptop, Papieren und einem Telefon.
Eine Person bereitet Essen in einer Küche mit dunklen Schränken und einem runden Tisch zu.

19. Candlewood Suites Austin North by IHG

Candlewood Suites Austin North by IHG
Walnut Creek Business Park
86 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Candlewood Suites Austin North by IHG
Eine Terrasse im Freien mit Steinmauern, einem Feuerbereich, Sitzgelegenheiten und einem an der Wand montierten Fernseher.
Ein modernes Wohnzimmer mit einem beigen Sofa, zwei braunen Sesseln, einem weißen Couchtisch und einem farbenfrohen abstrakten Gemälde an der Wand.
Ein Hilton Garden Inn mit modernem Design, das eine markante Eingangspartei und eine gut beleuchtete Fassade zeigt.
Eine Hotelhalle mit einer Rezeption, einer Kaffeestation und Automaten für Snacks.

20. Hilton Garden Inn Cedar Park Austin

Hilton Garden Inn Cedar Park Austin
Avery Ranch - Lakeline
89 €
inkl. Steuern & Gebühren
8. Nov.–9. Nov.
Hilton Garden Inn Cedar Park Austin
Weitere Unterkünfte anzeigen

Top-Stadtteile in Austin

Eine Stadtstraße mit einem großen, kuppelartigen Gebäude im Hintergrund, umgeben von Bäumen und verschiedenen Fahrzeugen.
Eine Stadtansicht mit einem Fluss und Brücken.
Eine Stadtansicht mit modernen Wolkenkratzern, einem Fußweg und einem Fluss.
Eine Stadtansicht mit modernen Wolkenkratzern und einer Fußgängerbrücke.
Ein historisches Gebäude mit einer großen Kuppel und einer Statue auf dem Dach, umgeben von üppigem Grün.

Innenstadt von Austin

Die kosmopolitische Umgebung um Innenstadt von Austin ist für ihre großartige Livemusik-Szene und ihr Unterhaltungsangebot beliebt. Darüber hinaus können Besucher sich über vielseitige Attraktionen wie Sixth Street und Paramount Theatre freuen.

Eine Luftaufnahme einer Stadtlandschaft im Dämmerlicht mit beleuchteten Gebäuden und einem Parkplatz.
Ein Stadtbild in der Dämmerung mit beleuchteten Gebäuden und einem Parkplatz.
Eine Stadtansicht mit einem markanten Turm, einem Uferpark und einer Brücke.
Eine moderne Skyline mit Wolkenkratzern, einem Fluss und einer Brücke.
Ein Stadtbild im Abenddämmerung mit beleuchteten Gebäuden und einem Parkplatz.

The Domain (Gebiet mit vielen Wohnhäusern, Geschäften, Hotels etc.)

Die kosmopolitische Umgebung um The Domain (Gebiet mit vielen Wohnhäusern, Geschäften, Hotels etc.) ist für ihre großartige Livemusik-Szene und ihr Unterhaltungsangebot beliebt. Darüber hinaus können Besucher sich über vielseitige Attraktionen wie Domain Northside und Cap City Comedy Club freuen.

Ein Stadtbild bei Sonnenuntergang mit einem Fluss, einer Brücke und modernen Gebäuden.
Eine Buchhandlung mit einer leuchtend gelben Fassade und einem großen Schaufenster, das Bücher präsentiert.
Ein Gebäude mit einer großen Schrifttafel, auf der "UNCOMMON OBJECTS" steht, und einer Hasenskulptur.
Ein Schaufenster mit einem Schild, auf dem 'Allen's Boots' steht, und einer roten Flagge mit demselben Schriftzug.
Schild eines Motels mit dem Aufschrift "AUSTIN M" und "LET LOVE IN", einer Stadtansicht und einem Geschwindigkeitsbegrenzungsschild mit 30 in der Ferne.

South Congress

Die kosmopolitische Umgebung um South Congress ist für ihre Bars und ihre Restaurants beliebt. Darüber hinaus können Besucher sich über vielseitige Attraktionen wie South Congress Avenue und South First Street freuen.

Ein Stadtbild bei Sonnenuntergang mit einem Fluss, Brücken und beleuchteten Gebäuden.
Ein Stadtpanorama im Abenddämmerung mit einem Fluss, einer Brücke und beleuchteten Gebäuden.
Eine Straße mit verschiedenen Geschäften, darunter eine Buchhandlung, ein Juwelier und ein Schuhgeschäft.
Eine Stadtansicht mit modernen Wolkenkratzern, einem Fluss und einer Brücke.
Eine ruhige Wasserfläche spiegelt den Stadtgürtel wider, mit modernen Hochhäusern und einem klaren Himmel.

Bouldin Creek

Die Gegend Bouldin Creek hat fantastische Attraktionen zu bieten, darunter South First Street und Palmer Events Center.

Eine Stadtsilhouette mit modernen Wolkenkratzern, einem Fluss mit Booten und einer Brücke.
Eine Stadtlandschaft mit Fluss, Wolkenkratzern und Autobahn bei Sonnenuntergang.
Ein Fluss schlängelt sich durch eine Stadt mit modernen Hochhäusern und Baukränen.
Eine moderne Skyline mit Wolkenkratzern, ein Fluss mit Booten und eine Brücke.
Eine Stadtlandschaft mit modernen Wolkenkratzern, einem Fluss und einer Brücke.

East Cesar Chavez

In der Umgebung von East Cesar Chavez gibt es jede Menge zu sehen, zum Beispiel Brushy Street Commons und East Sixth Street.

Top-Sehenswürdigkeiten in Austin

Eine Stadtstraße mit historischen Gebäuden, Ampeln und einem 'One Way'-Schild.

Sixth Street

8.4/10 (10.450 Bewertungen)
Wenn du in Einkaufslaune bist, besuche Sixth Street, einen zum Shoppen sehr beliebten Ort in Innenstadt von Austin. Wenn du noch Platz im Koffer hast, laden Rainey Street, West Sixth Street und Franklin Barbecue zu einem Bummel ein.
Unterkünfte anzeigen
Der Himmel über der Stadt spiegelt sich in ruhigem Wasser, wobei ein markantes, modernes Gebäude und eine Brücke im Vordergrund zu sehen sind.

Moody Center

9.6/10 (63 Bewertungen)
Du könntest dir eine Veranstaltung im bedeutenden Moody Center ansehen, 1,9 km vom Stadtzentrum von Austin entfernt. Wenn du Moody Center toll findest, gefallen dir vielleicht auch die beiden Arenen Mike A. Myers Stadium und Darrell K. Royal - Texas Memorial Stadium, die sich ganz in der Nähe befinden.
Unterkünfte anzeigen
Ein Fluss, eine große Menschenmenge und eine Stadtansicht.

Zilker Park

9.0/10 (5.278 Bewertungen)
Zilker Park ist bei deinen Erkundungstouren in Barton Hills definitiv einen Fotostopp wert. Unsere Reisenden schätzen auch die Kunstgalerien der Gegend. Warum startest du deine Besichtigungstour nicht hier?
Unterkünfte anzeigen
Eine Straße mit verschiedenen Geschäften, darunter eine Buchhandlung, ein Juwelier und ein Schuhgeschäft.

South Congress Avenue

9.0/10 (5.511 Bewertungen)
Wenn du in Einkaufslaune bist, besuche South Congress Avenue in South Congress. Shoppingliebhaber kommen hier auf ihre Kosten: South First Street.
Unterkünfte anzeigen
Eine Brücke über einem Fluss, links ein Baum.

Lake Austin

9.0/10 (3.767 Bewertungen)
In Lower Basin Lake Travis findest du Lake Austin – ideal für einen Zwischenstopp während deines Aufenthalts in Austin. Unsere Reisenden schätzen auch die Kunstgalerien der Gegend. Warum startest du deine Besichtigungstour nicht hier?
Unterkünfte anzeigen
Ein großzügiges neoklassizistisches Gebäude mit einer markanten Kuppel und Säulen, umgeben von Bäumen und einem gepflasterten Weg.

Texas State Capitol

9.2/10 (7.626 Bewertungen)
Texas State Capitol ist bei deinen Erkundungstouren in Innenstadt von Austin definitiv einen Fotostopp wert. Unsere Reisenden wissen auch die Kunstgalerien und die Museen der Gegend zu schätzen.
Unterkünfte anzeigen

Darrell K. Royal - Texas Memorial Stadium

9.4/10 (36 Bewertungen)
Du könntest dir eine Veranstaltung im bedeutenden Darrell K. Royal - Texas Memorial Stadium ansehen, 2 km vom Stadtzentrum von Austin entfernt. Unsere Reisenden wissen auch die Kunstgalerien und die Museen der Gegend zu schätzen. Wenn du Darrell K. Royal - Texas Memorial Stadium toll findest, gefallen dir vielleicht auch die beiden Arenen Mike A. Myers Stadium und Moody Center, die sich ganz in der Nähe befinden.
Unterkünfte anzeigen

Moody Theater

9.0/10 (403 Bewertungen)
Du möchtest deinen Aufenthalt in der Stadt mit einem gemütlichen Abend in der Oper verschönern? Dann besorg dir doch ein paar Tickets für eine Aufführung in dieser Location: Moody Theater in Innenstadt von Austin. Wenn dir die Show gefallen hat und du dich bereits auf eine weitere freust, wird dich das Programm von Paramount Theatre, 29th Street Ballroom und ACL Live bestimmt ansprechen. Alle Veranstaltungsorte erreichst du nach einem kurzen Spaziergang.
Unterkünfte anzeigen

Mehr entdecken