Die Unterkünfte werden auf der Grundlage echter Reisebewertungen und der Beliebtheit bei Gästen ausgewählt, die eine Nacht in Nowy Targ auf Hotels.com gebucht haben. Diese Hotels in Nowy Targ überzeugen stets in puncto Komfort, Lage und Erlebnis der Reisenden. Zuletzt aktualisiert am .
Hotels in Nowy Targ
Kostenlose Stornierung bei Planänderungen
Verdiene Prämien für jede wahrgenommene Übernachtung
Mehr sparen mit Preisen für Mitglieder
Überprüfe die Preise für diese Daten
Top 5 Hotels in Nowy Targ auf einen Blick
- B&B Hotel Nowy Targ — 3-Sterne-Hotel in Nowy Targ. Gästebewertung: 9,0/10 — Wunderbar.
- ibis Styles Nowy Targ — 3-Sterne-Hotel in Nowy Targ. Gästebewertung: 9,2/10 — Wunderbar.
- Oberża pod Różą — 3-Sterne-Hotel in Nowy Targ. Gästebewertung: 9,2/10 — Wunderbar.
- Przytulny apartament KOLEJOVA 12 — 2-Sterne-Hotel in Nowy Targ.
- Hotel Bachledówka — 3-Sterne-Hotel in Czarny Dunajec. Gästebewertung: 9,4/10 — Außergewöhnlich.
Unterkünfte in Nowy Targ




B&B Hotel Nowy Targ
B&B Hotel Nowy Targ



ibis Styles Nowy Targ
ibis Styles Nowy Targ



Oberża pod Różą
Oberża pod Różą



Przytulny apartament KOLEJOVA 12
Przytulny apartament KOLEJOVA 12



Hotel Bachledówka
Hotel Bachledówka



Pensjonat Dziubas
Pensjonat Dziubas



Hotel Redyk Ski&Relax
Hotel Redyk Ski&Relax



Zapotoczny Residence
Zapotoczny Residence



Dom Wczasowy Na Szczycie
Dom Wczasowy Na Szczycie



Hotel Toporów
Hotel Toporów



Willa SILENE
Willa SILENE



Hotel Harnas - Adults Only
Hotel Harnas - Adults Only



Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.
Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.



Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane



Willa Folk & Prestige
Willa Folk & PrestigeProbiere es mit einer anderen Unterkunft als sonst in Nowy Targ
Unsere Preise für Hotels in Nowy Targ sind im September am günstigsten
Nowy Targ: Preisentwicklung für Hotels
Top-Sehenswürdigkeiten in Nowy Targ
Erzengel Michaels Kirche
Turbacz
Sieh dir Bewertungen von Hotels in Nowy Targ an, die bei Gästen sehr beliebt sind
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
"Sehr vielfältiges und gutes Angebot"
Hotel Belvedere Resort & SPA
"The breakfast menu changed slightly each day, although the food itself was not particularly outstanding. However, the hotel offered a variety of facilities, including a well-sized swimming pool and entertainment areas, which allowed our child to spend most of our three-day stay happily enjoying the resort. We were especially grateful to the staff member who supervised the swimming pool. He was friendly, attentive, and took safety seriously, making us feel comfortable and reassured throughout our time at the pool."
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
"Das Hotel hat eine gute Lage, ist ruhig und gepflegt. Leider gibt es keine Klimaanlage in den Zimmern. Es werden Lüfter bereit gestellt. Frühstückszeiten nur von 7:30-10 Uhr, zum wandern etwas spät. Sonst ist das Hotel gut."
Hotel Rysy
"Das Früĥstücksbuffet war einzigartig."
Hotel Logos
"Ein schönes Hotel, mit einer sehr guten Lage – sowohl für Spaziergänge auf der Krupówki als auch für Ausflüge in die Berge. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist einfach ideal"
Rezydencja Nosalowy Dwór
"Ok"
Häufig gestellte Fragen
Mehr über Nowy Targ erfahren
Entdecke die Seele von Nowy Targ: Eine Reise durch Zeit und Schönheit
Eingebettet im Herzen des Tatra-Gebirges ist Nowy Targ ein bezauberndes Juwel in Kleinpolen, bekannt für sein reiches kulturelles Erbe und seine atemberaubenden Naturlandschaften. Diese lebendige Stadt besticht durch exquisite Holzarchitektur, darunter ikonische Kirchen, die ihre tief verwurzelten Traditionen widerspiegeln. Besucher können über belebte Märkte schlendern und dabei lokale Köstlichkeiten und kunsthandwerkliche Produkte genießen. Der nahegelegene Tatra-Nationalpark bietet atemberaubende Wanderwege und beeindruckende Ausblicke, was ihn perfekt für Naturliebhaber und Outdoor-Enthusiasten macht. Mit seiner Mischung aus historischem Reiz und malerischer Kulisse ist Nowy Targ ein ideales Reiseziel für alle, die ein authentisches polnisches Erlebnis abseits der ausgetretenen Pfade suchen.
Entdecke großartige Hotels in der Nähe von Nowy Targ
Nowy Targ bietet eine Vielzahl von Unterkünften, von charmanten Pensionen bis hin zu modernen Hotels. Viele Optionen zeichnen sich durch freundlichen Service und komfortable Annehmlichkeiten aus, einige verfügen sogar über Pools zur Entspannung. Egal, ob du Luxus oder preisgünstige Aufenthalte suchst, du wirst passende Auswahlmöglichkeiten finden, um deinen Besuch in dieser malerischen Region Polens zu bereichern. Dies sind einige der Hotels, die von unseren Reisenden in der Nähe von Nowy Targ bevorzugt werden:
- Podhalański Dworek SPAWird in einem neuen Fenster geöffnet: Dieses einladende 3,5-Sterne-Hotel hat eine Gästebewertung von 9,0 und ist ein idealer Rückzugsort für Freizeitreisende, die ein komfortables und tierfreundliches Erlebnis suchen. Die Unterkunft bietet charmante Zimmer und eine entspannte Atmosphäre. Gäste schätzen den freundlichen Umgang mit Haustieren, der einen reibungslosen Aufenthalt für diejenigen gewährleistet, die mit pelzigen Begleitern reisen. Mit einem Fokus auf Qualitätsservice und Annehmlichkeiten sticht dieses Hotel als ein Zuhause fernab der Heimat hervor.
- Villa Moje Tatry 2Wird in einem neuen Fenster geöffnet: Erlebe den Reiz dieses 3,5-Sterne-Hotels mit einer Bewertung von 9,4, das für anspruchsvolle Freizeitreisende konzipiert wurde. Das Anwesen bietet ein entzückendes Bed and Breakfast-Erlebnis mit einer Vielzahl von Speisemöglichkeiten, einschließlich eines üppigen Frühstücksbuffets. Outdoor-Enthusiasten werden die nahe gelegenen Wander- und Skimöglichkeiten genießen, was es zu einem perfekten Ausgangspunkt für Abenteuerlustige macht. Die modernen Annehmlichkeiten, wie ein Flachbildfernseher, verleihen deinem Aufenthalt einen Hauch von Luxus und sorgen für einen unvergesslichen Kurzurlaub.
- Dom Wypoczynkowy U StaszlaWird in einem neuen Fenster geöffnet: Dieses charmante 3,0-Sterne-Hotel ist eine perfekte Wahl für Reisende, die ein einzigartiges Thermalquellenerlebnis mit einer Gästebewertung von 8,8 suchen. Die Unterkunft bietet eine familienfreundliche Atmosphäre und verfügt über nahe gelegene natürliche Thermalquellen, die deine Entspannung und Verjüngung fördern. Mit unterhaltsamen Annehmlichkeiten für Kinder schafft dieses Hotel eine lebendige Umgebung für Familien. Ideal für diejenigen, die in einer ruhigen Umgebung entspannen möchten, verspricht dieses Hotel eine entzückende Flucht in eine friedliche Welt.
Die besten Orte für deinen Aufenthalt in Nowy Targ
In Bialka Tatrzańska, Szaflary und Czarny Dunajec findest du exzellente Optionen für deinen Aufenthalt in der Nähe von Nowy Targ. Bialka Tatrzańska ist perfekt für Skifahren und Outdoor-Abenteuer, während Szaflary für seine familienfreundlichen Freizeitparkattraktionen bekannt ist. Czarny Dunajec bietet eine charmante Dorfstimmung. Für Erstbesucher ist Szaflary die beste Wahl aufgrund seiner vielfältigen Aktivitäten.
- Bialka TatrzanskaWird in einem neuen Fenster geöffnet: Wenn du nach einem lebendigen Reiseziel suchst, ist Bialka Tatrzańska eine fantastische Wahl. Eingebettet in die Tatra ist dieses charmante Dorf berühmt für seine Thermalbäder, was es zu einem perfekten Ort macht, um dich nach einem Tag Skifahren oder Wandern zu entspannen. Die Gegend ist ein Winterparadies und zieht Schnee-Enthusiasten mit ihren ausgezeichneten Skipisten und Snowparks an. In den wärmeren Monaten bieten die malerischen Landschaften Möglichkeiten zum Mountainbiken und Wandern, wodurch du atemberaubende Ausblicke erkunden kannst. Mit einer Auswahl an lokalen Geschäften und gemütlichen Cafés kannst du die authentische polnische Atmosphäre genießen, während du lokale Köstlichkeiten probierst. Es ist ein wunderbarer Ausgangspunkt für Entspannung und Abenteuer.
- SzaflaryWird in einem neuen Fenster geöffnet: Szaflary ist ein exzellenter Ort, um zur Ruhe zu kommen und die natürliche Schönheit Polens zu erleben. Bekannt für seine geothermischen Quellen, bietet dieses Dorf eine einzigartige Gelegenheit, dich in warmem, mineralreichem Wasser zu entspannen. Die Gegend beherbergt auch malerische Geschäfte und traditionelle Holzarchitektur, was dir einen Einblick in die lokale Kultur gibt. Es liegt nah an beliebten Attraktionen wie der Tatra, wo Outdoor-Aktivitäten reichlich vorhanden sind, darunter Wandern und Radfahren. Szaflarys friedliche Atmosphäre ist ideal für Reisende, die dem Trubel entfliehen möchten, während sie sich immer noch in der Nähe von Attraktionen befinden, die eine Vielzahl von Erlebnissen bieten.
- Czarny DunajecWird in einem neuen Fenster geöffnet: Czarny Dunajec ist ein verstecktes Juwel, das die Schönheit des ländlichen Polens zeigt. Dieses malerische Dorf entlang des Flusses Dunajec bietet eine ruhige Kulisse, perfekt für diejenigen, die Natur und Ruhe schätzen. Obwohl es ruhiger sein mag als andere Gebiete, ist es ein idealer Ort, um die umliegende Landschaft zu erkunden, wo du malerische Wanderwege und reizvolle Landschaften finden kannst. Die lokale Kultur ist reich, und du kannst traditionelles Handwerk und Produkte lokaler Kunsthandwerker genießen. Es ist ein toller Ausgangspunkt für diejenigen, die in den authentischen polnischen Lebensstil eintauchen möchten, während sie die atemberaubende natürliche Umgebung genießen.
Was du in Nowy Targ unternehmen kannst
Nowy Targ verzaubert Besucher mit seiner atemberaubenden Kulisse aus Bergen und üppigen Wäldern, perfekt zum Wandern, Radfahren oder einfach nur, um die Schönheit der Natur zu genießen. Mit einladenden Parks und ruhigen Seen können Outdoor-Enthusiasten Wassersport betreiben oder friedliche Picknicks genießen, während sie das reiche künstlerische Erbe der Region erkunden.
- Kirche von LeśnicaWird in einem neuen Fenster geöffnet – Besuche diesen wunderschönen Andachtsort, wo du beeindruckende Architektur bewundern und die friedliche Atmosphäre auf dich wirken lassen kannst. Es ist ein perfekter Ort für alle, die sich für Religionsgeschichte und lokale Kultur interessieren.
- Nationalpark GorceWird in einem neuen Fenster geöffnet – Schnüre deine Wanderschuhe und erkunde die atemberaubende Landschaft des Nationalparks Gorce. Mit seinen üppigen Wäldern und der vielfältigen Tierwelt bietet dieser Nationalpark zahlreiche Wanderwege, die zu malerischen Aussichtspunkten und einer friedlichen Natur führen.
- RabkolandWird in einem neuen Fenster geöffnet – Verbringe einen Tag voller Spaß mit deiner Familie im Rabkoland, einem Vergnügungspark voller aufregender Fahrgeschäfte und unterhaltsamer Attraktionen. Egal, ob du adrenalingeladene Erlebnisse suchst oder einfach nur einen entspannten Tag verbringen möchtest, hier gibt es für jeden etwas zu erleben.
- Erzengel-Michael-KircheWird in einem neuen Fenster geöffnet – Tritt ein in die Erzengel-Michael-Kirche und bestaune ihr exquisites Design und ihre filigranen Details. Diese charmante Kirche ist ein Muss für jeden, der sich für Architektur und das reiche spirituelle Erbe der Region interessiert.
5 clevere Spartipps für deine Hotelbuchung in Nowy Targ
- Buche zu den günstigsten Zeiten: Die günstigste Zeit, Nowy Targ zu besuchen, ist im März, Oktober und November, wenn die Hotelpreise tendenziell niedriger sind. Für ein preisgünstiges Erlebnis, bei dem du die Wahrzeichen, die Geschichte und die Kultur der Stadt voll und ganz genießen kannst, wird ein Aufenthalt von mindestens 3 bis 4 Tagen empfohlen. Während deines Besuchs kannst du bedeutende Stätten wie historische Kirchen, eine beeindruckende Kathedrale und verschiedene Museen erkunden, die die reiche Architektur und Kunst der Region präsentieren, und dabei ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis genießen.
- Suche nach Last-Minute-Angeboten auf Hotels.com: Um Last-Minute-Angebote für Nowy Targ zu entdecken, besuche den Bereich „Angebote“ oder „Last-Minute-Angebote“ auf Hotels.com, wo du möglicherweise ermäßigte Preise für Hotels in der Nähe findest, wenn dein Reisedatum näher rückt. Wenn du zusätzlich E-Mail-Benachrichtigungen oder Push-Benachrichtigungen aktivierst, bleibst du über Blitzverkäufe und Sonderaktionen auf dem Laufenden und erhöhst deine Chancen zu sparen. Das über die App verfügbare Smart Shopping-Tool ermöglicht es dir, Hotelpreise und Annehmlichkeiten zu vergleichen, sodass du optimal ausgestattet bist, um die besten Optionen zu finden. Mit diesen Funktionen bist du unter den Ersten, die erfahren, ob die Preise sinken oder neue Zimmer für deinen spontanen Kurztrip verfügbar werden.
- Sei flexibel bei den Daten: Preise können je nach Faktoren wie der Lage des Hotels, der Sternebewertung und der Jahreszeit schwanken. Flexibilität bei deinen Reisedaten kann dir also helfen, bei deinem Aufenthalt in einem Hotel in Nowy Targ zu sparen. Wenn du auf der Suche nach einzigartigen Unterkünften bist, können Boutique-Hotels ein persönlicheres Erlebnis bieten und möglicherweise ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis haben. Wenn du über Hotels.com buchst, informieren wir dich, ob der Preis für deine gewählten Daten über oder unter dem Durchschnitt liegt. Sollte der Preis höher sein, schlagen wir dir alternative Daten vor, die preisgünstiger sein könnten, um deine Chancen auf ein tolles Angebot zu erhöhen.
- Berücksichtige deinen Standort: Der Aufenthalt in der Nähe wichtiger Sehenswürdigkeiten oder Stadtzentren kann praktisch sein, ist aber oft mit einem höheren Preis verbunden. Für preisgünstigere Optionen könntest du Hotels in weniger zentralen Vierteln in Betracht ziehen, wo du ein Gleichgewicht zwischen Kosten und Erreichbarkeit der Orte, die du besuchen möchtest, finden kannst. Du könntest auch unabhängige Hotels etwas außerhalb der Stadt in Betracht ziehen, die in der Regel erschwinglicher sind und ein authentischeres Erlebnis bieten können.
- Werde Mitglied: Melde dich kostenlos an und sichere dir tolle Angebote für deinen nächsten Aufenthalt in Nowy Targ. Als Mitglied sparst du bei über 100.000 Hotels weltweit mit exklusiven Mitgliederpreisen. Profitiere außerdem von den Vorteilen, die sich aus dem Aufstieg in höhere Mitgliedschaftsstufen ergeben können, wie z.B. kostenlose Zimmer-Upgrades (sofern verfügbar) und Ermäßigungen auf Speisen und Getränke in ausgewählten VIP Access-Unterkünften. Verpasse nicht die Gelegenheit, dein Reiseerlebnis zu verbessern – melde dich noch heute an.
Beste Reisezeit für Nowy Targ
Nowy Targ erlebt seine niedrigste Durchschnittstemperatur im Januar mit 23,9°F (-4,5°C), während der August der heißeste Monat ist, mit einer Durchschnittstemperatur von 61,2°F (16,2°C). Der Juli ist typischerweise der feuchteste Monat. Wenn du die lebhafte Atmosphäre in Nowy Targ aufsaugen möchtest, sind Juli bis September die besten Monate für einen Besuch, voller anderer Reisender. Während dieser Hochsaison ist das Wetter meist sonnig, mit leichtem Regen. Wenn du jedoch ein entspannteres Erlebnis bevorzugst, sind März, Mai und November perfekt für einen ruhigeren Urlaub, gekennzeichnet durch keinen bis leichten Regen und meist sonnige bis meist bewölkte Bedingungen.
Weiter erkunden
- Woiwodschaft Kleinpolen: Hotels
- Hotels nahe Skigebiet Gubałówka
- Hotels nahe Nationalpark Gorce
- Skomielna Czarna: Hotels
- Bystre Hotels
- Słonne Hotels
- Hotels nahe Kotelnica Bialczanska
- Hotels nahe Rabkoland
- Jaworki Hotels
- Poręba Wielka Hotels
- Zawadka: Hotels
- Klikuszowa Hotels
- Juszczyn: Hotels
- Kasinka Mala: Hotels
- Hotels nahe Haltestelle der polnischen Seilbahn S.A. Dolna Gubałówka
- Hotels nahe Piste Murzasichle
- Hotels nahe Male Ciche Skilift
- Hotels nahe Stasikowka Skilift
- Kasina Wielka: Hotels
- Powiat Tatrzański: Hotels
- Ostrowsko Hotels
- Lesnica Hotels
- Rzepiska Hotels
- Chabówka Hotels
- Podszkle Bukowina Hotels
- Jurków: Hotels
- Hotels nahe Nosal Ski Center
- Mizerna Hotels
- Rogoźnik Hotels
- 3-Sterne-Hotels in Wieliczka
- 4-Sterne-Hotels in Wieliczka
- 3-Sterne-Hotels in Kleparz
- 2-Sterne-Hotels in Straße Floriańska
- 4-Sterne-Hotels in Białka Tatrzańska
- 5-Sterne-Hotels in Krupówki-Straße
- 5-Sterne-Hotels in Königlicher Weg
- 4-Sterne-Hotels in Zakopane
- 3-Sterne-Hotels in Bukowina Tatrzańska
- 4-Sterne-Hotels in Bukowina Tatrzańska
- Ferienwohnungen in Dębniki
- Aparthotels in Zakopane
- B&B in Zakopane
- Ferienwohnungen in Königlicher Weg
- Pensionen in Bukowina Tatrzańska
- B&B in Krakau
- Aparthotels in Krakau
- Ferienwohnungen in Krakau
- Villen in Kościelisko
- Gasthäuser in Kościelisko
- Ferienwohnungen in Straße Floriańska
- Gasthäuser in Poronin
- Haustierfreundliche in Nowy Targ
- Familien in Łagiewniki
- Luxus in Białka Tatrzańska
- Haustierfreundliche in Białka Tatrzańska
- Haustierfreundliche in Grzegórzki
- Hotels mit Küchenzeile in Grzegórzki
- Hotels mit Wellnessbereich in Kościelisko
- Familien in Kościelisko
- Haustierfreundliche in Kościelisko
- Hotels mit Fitnessbereich in Dębniki
- Luxus in Dębniki
- Ski in Bystre
- Hotels mit Wellnessbereich in Szczawnica
- Haustierfreundliche in Kleparz
- Ski nahe Krupówki-Straße
- Hotels mit Parkplatz nahe Krupówki-Straße
- Günstige nahe Krupówki-Straße
- Haustierfreundliche nahe Krupówki-Straße
- Haustierfreundliche in Bukowina Tatrzańska
- Hotels mit Parkplatz in Bukowina Tatrzańska
- Hotels mit Wellnessbereich in Bukowina Tatrzańska
- Ski in Bukowina Tatrzańska
- Hotels mit Küchenzeile in Podhale
- Haustierfreundliche in Podhale
- Familien in Poronin
- Günstige in Poronin
- Haustierfreundliche in Zakopane
- Familien in Zakopane
- Familien in Powiat Tatrzański
- Haustierfreundliche in Powiat Tatrzański
- Haustierfreundliche in Bialy Dunajec
- Hotels mit Parkplatz in Murzasichle
- Familien in Murzasichle
- Hotels mit inbegriffenem Frühstück in Krakau
- Haustierfreundliche in Krakau
- Familien in Krakau
- Günstige nahe Straße Floriańska
- Hotels mit Küchenzeile nahe Straße Floriańska
- Familien nahe Straße Floriańska
- Hotels mit Parkplatz nahe Straße Floriańska
- Haustierfreundliche in Wieliczka
- Luxus in Wieliczka
- Hotels mit Küchenzeile nahe Königlicher Weg
- Haustierfreundliche nahe Königlicher Weg
- Familien nahe Königlicher Weg
- Hotels mit Parkplatz nahe Königlicher Weg
- Hotels mit inbegriffenem Frühstück nahe Königlicher Weg
- Hotels mit Wellnessbereich nahe Königlicher Weg




















