Schwerpunkt deutschland und Österreich
Deutschland
In diesem Kapitel werden die durchschnittlichen Preise analysiert, die von allen Reisenden in Deutschland 2012 bezahlt wurden. Aus den Daten geht hervor, dass Hotelgäste pro Übernachtung landesweit durchschnittlich 104 Euro und damit sechs Prozent mehr als im Vorjahr bezahlten. Diese Steigerung wurde von einer starken Wirtschaft und einer zunehmenden Anzahl ausländischer Touristen begünstigt. In 27 der 44 erfassten Destinationen gingen die Preise nach oben. An drei Reisezielen blieben die Preise stabil und in 14 Städten war ein Rückgang festzustellen.
Die deutsche Bundesregierung kündigte im Julian, die Visa-Vorschriften für Vielreisende aus China zu lockern. Aus diesem Grund geht die Deutsche Zentrale für Tourismus e. V. (DZT) davon aus, dass die Anzahl ausländischer Geschäfts und Urlaubsreisender drastisch steigen wird.
Unter den europäischen Geschäftsreisenden hat sich Deutschland zum beliebtesten Reiseziel entwickelt. Geschäftsreisen trugen insgesamt mit 24 Prozent zu den Ausgaben für Übernachtungen in der Reisebranche bei. Drei der fünf größten Messezentren der Welt befinden sich in Hannover, Frankfurt und Köln.
Mit einem Plus von 15 Prozent auf 134 Euro konnte München unter den Groβstӓdten das beste Ergebnis erzielen, da hier sowohl die Urlaubs- als auch die Geschӓftsreisen zunahmen. Die Hotelauslastung wurde darüber hinaus vom UEFA-Champions-League-Finale im Mai und durch die Nachfrage von Konferenzteilnehmern angetrieben.
Mit einem durchschnittlichen Zimmerpreis von 91 Euro bot Berlin nach wie vor ein gutes Preis-Leistungs-Verhӓltnis, da die Stadt schon lange ein Überangebot an Hotelzimmern verzeichnet. Das 2012 erzielte Wachstum von neun Prozent ist nicht nur einer hӧheren Nachfrage zuzuschreiben, sondern auch dem verbesserten Angebot: Viele Hotels wurden geschlossen und mit Objekten ersetzt, die stӓrker auf das Nischen- und Luxussegment ausgerichtet sind.
In der Metropolregion Bonn/Kӧln/Düsseldorf gaben die Preise nach, da weniger Kongresse, Handelsmessen und Veranstaltungen abgehalten wurden. Mit einem Preiseinbruch um elf Prozent auf 101 Euro wurde Bonn hiervon am stӓrksten beeintrӓchtigt, da viele Besucher die Hotels in den Zentren der grӧβeren Stӓdte bevorzugten und die etwas abgelegeneren Unterkünfte der ehemaligen Hauptstadt dagegen vernachlӓssigten.
Überall im Land kletterten die Preise nach oben. Kassel erfuhr den schnellsten Preiszuwachs und verbuchte ein Plus von 40 Prozent auf 108 Euro. Mit groβem Abstand dahinter folgte die Gemeinde Timmendorfer Strand, die mit ihrem sieben Kilometer langen Strandabschnitt eine Steigerung von 18 Prozent (126 Euro) vorweisen konnte. Der Ferienort profitierte insbesondere von einer Zunahme inlӓndischer Urlauber. Zu den weiteren Gewinnern zӓhlten Wiesbaden und Leipzig, wo die Zimmerpreise um 14 Prozent auf jeweils 112 Euro und 84 Euro stiegen. Das bayerische Augsburg verbuchte dagegen einen Anstieg um elf Prozent auf 87 Euro.
Wuppertal gehӧrte zu den wenigen Stӓdten, in denen die Preise nachgaben, und verzeichnete mit 18 Prozent den stӓrksten Preissturz (72 Euro). Damit stellt die Stadt eine kostengünstige Alternative zum benachbarten Kӧln dar. Laut unserer Studie zahlten Reisende in Magdeburg, der mittelalterlichen Stadt an der Elbe, am wenigsten für ihre Übernachtung. Hier brachen die Preise um zwӧlf Prozent auf 65 Euro ein.
| Stadt | 2012 | 2011 | Verӓnderung in % |
|---|---|---|---|
| München | € 134 | € 117 | 15% |
| Baden-Baden | € 127 | € 129 | -1% |
| Timmendorfer Strand | € 126 | € 107 | 18% |
| Füssen | € 124 | € 124 | 1% |
| Kӧln | € 120 | € 121 | -1% |
| Frankfurt am Main | € 120 | € 115 | 4% |
| Hannover | € 117 | € 113 | 3% |
| Heidelberg | € 115 | € 105 | 9% |
| Langenhagen | € 112 | € 119 | -5% |
| Wiesbaden | € 112 | € 98 | 14% |
| Garmisch-Partenkirchen | € 111 | € 110 | 1% |
| Düsseldorf | € 110 | € 114 | -3% |
| Hamburg | € 110 | € 111 | -1% |
| Nürnberg | € 110 | € 104 | 5% |
| Kassel | € 108 | € 77 | 40% |
| Lübeck | € 107 | € 100 | 7% |
| Stuttgart | € 107 | € 104 | 3% |
| Mainz | € 106 | € 102 | 4% |
| Bremen | € 103 | € 94 | 9% |
| Freiburg | € 102 | € 97 | 6% |
| Bonn | € 101 | € 114 | -11% |
| Regensburg | € 101 | € 96 | 5% |
| Münster | € 98 | € 96 | 2% |
| Essen | € 96 | € 103 | -7% |
| Mannheim | € 96 | € 93 | 3% |
| Kiel | € 96 | € 94 | 2% |
| Aachen | € 95 | € 96 | -1% |
| Leverkusen | € 95 | € 91 | 4% |
| Trier | € 94 | € 88 | 7% |
| Rostock | € 93 | € 98 | -6% |
| Berlin | € 91 | € 83 | 9% |
| Würzburg | € 90 | € 88 | 2% |
| Erfurt | € 88 | € 85 | 4% |
| Augsburg | € 87 | € 78 | 11% |
| Dresden | € 84 | € 84 | 0% |
| Leipzig | € 84 | € 74 | 14% |
| Bochum | € 81 | € 82 | -1% |
| Karlsruhe | € 81 | € 81 | 0% |
| Bielefeld | € 81 | € 79 | 3% |
| Saarbrücken | € 79 | € 79 | 0% |
| Dortmund | € 75 | € 77 | -3% |
| Weimar | € 75 | € 80 | -7% |
| Wuppertal | € 72 | € 87 | -18% |
| Magdeburg | € 65 | € 74 | -12% |
Die groβzügigsten Reisenden
Erstmalig widmen wir uns in dieser Studie auch den durchschnittlich gezahlten Hotelpreisen, die von den Reisenden aus den einzelnen Ländern in Deutschland bezahlt wurden. Aus den Daten geht hervor, dass 32 der 43 erfassten Länder 2012 mehr für ihre Unterkunft bezahlten als im Vorjahr. Dies entspricht den Ergebnissen im ersten Abschnitt dieses Kapitels, die einen Anstieg bei den Hotelpreisen in Deutschland zeigen.
Zwischen dem ersten und letzten Platz ist in unserer Rangliste eine Preisdifferenz von 65 Euro festzustellen. Mit 147 Euro gaben Reisende aus dem Nahen Osten am meisten Geld für ihre Unterkunft aus. Dies entspricht einem Anstieg von 16 Prozent gegenüber dem Vorjahr.
Da auch die restlichen Länder der Top-Ten-Liste Deutschland nur per Langstreckenflug erreichen können, hat es den Anschein, dass die höchsten Zimmerpreise von Reisenden gezahlt wurden, die auch die längste Strecke bewältigen mussten. Mit 128 Euro pro Nacht und einem Plus von zwölf Prozent liegt Indien mit etwas Abstand auf dem zweiten Platz. Touristen aus Chile zahlten im Schnitt 126 Euro und damit zehn Prozent mehr als im Vorjahr. Weiter folgen Südafrika, China, Australien, Singapur, die USA, Japan und Mexiko.
Die Schweizer gaben durchschnittlich fünf Prozent mehr für ihre Übernachtung (113 Euro) aus. Damit bezahlten sie von allen europäischen Reisenden am meisten und teilen sich mit Touristen aus Kanada und Brasilien den zwölften Platz. Reisende aus der Türkei gaben mit 112 Euro durchschnittlich sieben Prozent mehr für ihre Übernachtung aus und rangieren gemeinsam mit den Argentiniern auf Platz 15. Die Norweger belegen Rang 17 und zahlten für ihre Unterkunft 111 Euro, was einer Steigerung von sieben Prozent entspricht.
Das größte Ausgabenplus war bei russischen Touristen zu verzeichnen, die mit 108 Euro 18 Prozent mehr bezahlten und sich den 18. Platz mit Irland teilen. Eine Handvoll Länder gab weniger Geld für Übernachtungen aus. Mit 102 Euro und einem Rückgang von neun Prozent drückten die Kroaten im Vergleich zum Vorjahr am stärksten auf die Sparbremse und landeten auf Platz 28.
Die Nachbarländer Deutschlands achteten am meisten auf ihre Ausgaben: Auf den letzten 18 Plätzen befinden sich ausschließlich europäische Länder. Knapp hinter Polen und Lettland bildet Litauen das Schlusslicht mit einem durchschnittlich gezahlten Zimmerpreis von 82 Euro und einem Plus von 14 Prozent. Die Ausgaben polnischer Touristen sanken um ein Prozent. Lettische Reisende waren genauso sparsam wie im Vorjahr und bezahlten wie die Polen durchschnittlich 83 Euro für ihr Hotelzimmer.
| Rang | Land/Region | 2012 | 2011 | Verӓnderung in % |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Naher Osten | € 147 | € 127 | 16% |
| 2 | Indien | € 128 | € 114 | 12% |
| 3 | Chile | € 126 | € 114 | 10% |
| 4 | Südafrika | € 123 | € 111 | 11% |
| 5 | China | € 121 | € 115 | 5% |
| 6= | Australien | € 120 | € 110 | 9% |
| 6= | Singapur | € 120 | € 113 | 6% |
| 8 | USA | € 119 | € 110 | 9% |
| 9 | Japan | € 116 | € 110 | 6% |
| 10 | Mexiko | € 115 | € 111 | 3% |
| 11 | Kolumbien | € 114 | € 109 | 4% |
| 12= | Brasilien | € 113 | € 110 | 3% |
| 12= | Kanada | € 113 | € 105 | 8% |
| 12= | Schweiz | € 113 | € 108 | 5% |
| 15= | Türkei | € 112 | € 105 | 7% |
| 15= | Argentinien | € 112 | € 111 | 1% |
| 17 | Norwegen | € 111 | € 104 | 7% |
| 18= | Irland | € 108 | € 101 | 7% |
| 18= | Russland | € 108 | € 92 | 18% |
| 20= | Israel | € 107 | € 99 | 9% |
| 20= | Neuseeland | € 107 | € 103 | 4% |
| 22= | Island | € 106 | € 103 | 3% |
| 22= | Groβbritannien | € 106 | € 100 | 6% |
| 24 | Hongkong | € 105 | € 106 | -1% |
| 25= | Südkorea | € 104 | € 105 | 0% |
| 25= | Schweden | € 104 | € 99 | 6% |
| 27 | Portugal | € 103 | € 103 | 0% |
| 28 | Kroatien | € 102 | € 111 | -9% |
| 29= | Belgien | € 99 | € 99 | 0% |
| 29= | Dӓnemark | € 99 | € 93 | 6% |
| 31 | Frankreich | € 97 | € 94 | 3% |
| 32= | Ӧsterreich | € 95 | € 96 | -1% |
| 32= | Finnland | € 95 | € 90 | 6% |
| 32= | Italien | € 95 | € 95 | 0% |
| 35 | Estland | € 93 | € 86 | 9% |
| 36= | Spanien | € 92 | € 87 | 6% |
| 36= | Niederlande | € 92 | € 89 | 3% |
| 38 | Tschechische Republik | € 89 | € 92 | -3% |
| 39 | Griechenland | € 88 | € 84 | 4% |
| 40 | Ungarn | € 87 | € 89 | -2% |
| 41= | Polen | € 83 | € 84 | -1% |
| 41= | Lettland | € 83 | € 83 | 0% |
| 43 | Litauen | € 82 | € 72 | 14% |
Österreich
In diesem Kapitel werden die durchschnittlichen Preise besprochen, die in Österreich von allen Reisenden im Jahr 2012 bezahlt wurden. Aus den Daten geht hervor, dass Hotelgäste pro Übernachtung landesweit durchschnittlich 113 Euro und damit drei Prozent mehr bezahlten als im Vorjahr.
In zwei österreichischen Städten stiegen die durchschnittlich gezahlten Preise stärker als im Rest des Landes: In Linz wurden mit 85 Euro durchschnittlich neun Prozent mehr für die Übernachtung bezahlt und in Salzburg stiegen die durchschnittlich gezahlten Preise um acht Prozent auf 111 Euro.
In der Hauptstadt Wien legte der bezahlte Durchschnittspreis um zwei Prozent zu und verbesserte sich auf 113 Euro. Graz verzeichnete ebenfalls ein Plus von zwei Prozent (88 Euro).
Unter allen ausgewerteten Reisezielen war lediglich in Innsbruck ein Rückgang festzustellen: Hier fielen die durchschnittlich gezahlten Preise um zwei Prozent auf 104 Euro.
| Stadt | 2012 | 2011 | Verӓnderung in % |
|---|---|---|---|
| Wien | € 113 | € 110 | 3% |
| Salzburg | € 111 | € 103 | 8% |
| Innsbruck | € 104 | € 106 | -2% |
| Graz | € 88 | € 86 | 2% |
| Linz | € 85 | € 78 | 9% |
Die großzügigsten Reisenden
Wie im Kapitel zu Deutschland widmen wir uns auch an dieser Stelle erstmals den durchschnittlich gezahlten Zimmerpreisen, die von Reisenden aus den jeweiligen Herkunftsländern in Österreich bezahlt wurden. Aus den Daten geht hervor, dass 25 der 37 erfassten Nationen im Jahr 2012 landesweit mehr für ihre Unterkunft bezahlten als im Vorjahr. Dies entspricht den Ergebnissen im ersten Abschnitt dieses Kapitels, die einen Anstieg bei den Hotelpreisen in Österreich zeigen.
Zwischen dem ersten und dem letzten Platz in unserer Rangliste ist eine Preisdifferenz von 105 Euro festzustellen. Mit 195 Euro waren Reisende aus dem Nahen Osten durchschnittlich am großzügigsten und bezahlten ganze 27 Prozent mehr als im Vorjahr. Damit liegt die Region noch weit vor dem zweiten Platz, auf dem Südafrika mit 133 Euro und einem Plus von zehn Prozent vertreten ist.
Japan teilt sich den dritten Platz mit Norwegen. Mit einem durchschnittlich gezahlten Zimmerpreis von 131 Euro und einer Steigerung von neun Prozent war Norwegen der Spitzenreiter unter den europäischen Ländern. Auf dem fünften Platz liegen Reisende aus der Türkei, die mit 33 Prozent den höchsten prozentualen Anstieg verzeichneten und im Schnitt 128 Euro bezahlten.
Touristen aus acht Ländern gaben weniger Geld für ihre Übernachtung aus. Die Spanier bezahlten sechs Prozent (94 Euro) weniger für ihre Unterkunft. Die Portugiesen wendeten wie im Vorjahr am wenigsten (90 Euro) für ihr Hotelzimmer in Österreich auf und belegen den letzten Platz.
| Rang | Land/Region | 2012 | 2011 | Verӓnderung in % |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Naher Osten | € 195 | € 154 | 27% |
| 2 | Südafrika | € 133 | € 121 | 10 % |
| 3= | Japan | € 131 | € 129 | 2 % |
| 3= | Norwegen | € 131 | € 121 | 9 % |
| 5 | Türkei | € 128 | € 96 | 33 % |
| 6 | Israel | € 127 | € 112 | 13 % |
| 7= | USA | € 121 | € 117 | 3 % |
| 7= | Schweiz | € 121 | € 119 | 1 % |
| 9 | Australien | € 119 | € 114 | 4 % |
| 10 | Singapur | € 118 | € 112 | 6 % |
| 11= | Russland | € 117 | € 109 | 8 % |
| 11= | Kanada | € 117 | € 110 | 6 % |
| 13= | Mexiko | € 114 | € 117 | −2 % |
| 13= | Schweden | € 114 | € 108 | 6 % |
| 13= | Großbritannien | € 114 | € 112 | 2 % |
| 16 | Brasilien | € 113 | € 113 | 0 % |
| 17 | Indien | € 112 | € 106 | 6 % |
| 18= | Argentinien | € 111 | € 95 | 17 % |
| 18= | Belgien | € 111 | € 107 | 3 % |
| 20= | Tschechische Republik | € 110 | € 100 | 10 % |
| 20= | Dänemark | € 110 | € 105 | 5 % |
| 22 | Irland | € 109 | € 114 | −5 % |
| 23= | Südkorea | € 107 | € 103 | 4 % |
| 23= | Neuseeland | € 107 | € 103 | 4 % |
| 23= | Kroatien | € 107 | € 107 | 0 % |
| 26 | Italien | € 106 | € 107 | −2 % |
| 27 | China | € 104 | € 95 | 9 % |
| 28= | Frankreich | € 103 | € 105 | −2 % |
| 28= | Finnland | € 103 | € 102 | 0 % |
| 30 | Deutschland | € 100 | € 99 | 1 % |
| 31= | Hongkong | € 99 | € 94 | 6 % |
| 31= | Niederlande | € 99 | € 102 | −3 % |
| 31= | Polen | € 99 | € 101 | −3 % |
| 34 | Ungarn | € 98 | € 99 | −1 % |
| 35 | Griechenland | € 97 | € 92 | 6 % |
| 36 | Spanien | € 94 | € 101 | −6 % |
| 37 | Portugal | € 90 | € 90 | 0 % |
