Hyatt Regency Panama City

Hotel im luxuriösen Stil und mit 2 Restaurants - Einkaufszentrum Multiplaza Pacific (1,9 km)

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Wo soll’s hingehen?

Daten

Mai 2026

10

Juni 2026

Übernachte im Hyatt Regency Panama City, um nur 5 Autominuten hiervon entfernt zu sein: Albrook Shopping Mall und Cinta Costera. Nachdem du dich im rund um die Uhr geöffneten Fitnessbereich ausgepowert hast, kannst du in einem der 2 Restaurants etwas essen oder dich bei einem Drink in einer der 2 Bars/Lounges entspannen. Weitere Highlights wie ein Außenpool, ein Dampfbad und eine Snackbar sprechen für dieses Hotel im luxuriösen Stil. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind nur einen kurzen Fußmarsch entfernt: Zur Station Iglesia del Carmen sind es 6 Minuten und zur Vía Argentina 15 Minuten.

Beliebte Annehmlichkeiten

Pool
Haustiere erlaubt
Kostenlose Parkplätze
Kostenloses WLAN
Restaurant
Klimaanlage

Wichtigste Merkmale (12)

Tägliche Zimmerreinigung
2 Restaurants und 2 Bars/Lounges
Außenpool
Frühstück verfügbar
24-Stunden-Fitnessbereich
Dampfbad
Zimmerservice (rund um die Uhr)
Coffeeshop/Café
14 Tagungsräume
Tagungsräume
Terrasse
24-Stunden-Rezeption

Sich wie zu Hause fühlen (6)

Eigenes Bad
Garten
Terrasse
Tägliche Zimmerreinigung
Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör
Verdunkelungsvorhänge

inkl. Steuern & Gebühren

31. Mai–1. Juni

Warum wir diese Unterkunft toll finden

Gleichgewicht zwischen Arbeit und Freizeit

Das Hotel verfügt über 14 Tagungsräume und Coworking Space für geschäftliche Zwecke. Nach Feierabend können die Gäste an den Bars entspannen oder sich im Spa verjüngen.

Essen vom Feinsten

Kulinarische Abenteuer beginnen im Restaurant und in den 2 Bars des Hotels. Das Frühstücksbuffet bietet einen köstlichen Start in jeden Tag.

Spa-Tag Heiligtum

In diesem Hotel erwartet dich ein täglich geöffnetes Spa mit vollem Service. Gesundheitsbegeisterte können im 24-Stunden-Fitnessstudio ihre Routine aufrechterhalten, um sich zu verjüngen.

Zimmeroptionen

Überprüfe die Verfügbarkeit für diese Daten

Heute Nacht

Mai 10 - Mai 11

Morgen

Mai 11 - Mai 12

Alle Zimmer

1 Bett

2 Betten

Anzeige von 15 von 15 Zimmern

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Deluxe-Suite, 1 Schlafzimmer (King)

Blick auf die Stadt
77 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zimmer, 1 King-Bett, barrierefrei (Roll-in Shower)

Außergewöhnlich

Blick auf die Stadt
38 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zimmer, 1 King-Bett, Eckzimmer (High Floor)

Sehr gut

Blick auf die Stadt
37 m²
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zimmer, 1 King-Bett, Eckzimmer (Club Access)

Blick auf die Stadt
41 m²
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zimmer, 1 King-Bett (Club Access)

Blick auf die Stadt
41 m²
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zimmer, 2 Queen-Betten (Club Access)

Blick auf die Stadt
41 m²
Platz für 4 Personen
2 Queen-Betten

Zimmer, 1 King-Bett, Eckzimmer

Außergewöhnlich

Blick auf die Stadt
37 m²
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zimmer, 2 Doppelbetten (High Floor)

Blick auf die Stadt
37 m²
Platz für 4 Personen
2 Doppelbetten

Zimmer, 1 King-Bett (High Floor)

Außergewöhnlich

Blick auf die Stadt
35 m²
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zimmer, 2 Queen-Betten (High Floor)

Außergewöhnlich

Blick auf die Stadt
38 m²
Platz für 4 Personen
2 Queen-Betten

Zimmer, 1 King-Bett

Außergewöhnlich

Blick auf die Stadt
35 m²
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zimmer, 2 Queen-Betten

Außergewöhnlich

Blick auf die Stadt
38 m²
Platz für 4 Personen
2 Queen-Betten

Suite (Regency)

Blick auf die Stadt
54 m²
Platz für 3 Personen
1 King-Bett und 1 großes Schlafsofa

Suite, 1 Schlafzimmer (King)

Außergewöhnlich

Blick auf die Stadt
63 m²
Platz für 4 Personen
1 King-Bett

Deluxe-Suite (Regency)

Blick auf die Stadt
63 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Zur Gegend

Calle 52 and Ricardo Arias, Panama City, Panamá Province

In der Umgebung

Calle 50 - 2 Gehminuten - 0.2 km
Via España - 3 Gehminuten - 0.3 km
Uruguay Street - 5 Gehminuten - 0.4 km
Avenida Balboa - 8 Gehminuten - 0.7 km
Cinta Costera - 10 Gehminuten - 0.8 km

Fortbewegung vor Ort

Flughafen Marcos A. Gelabert Intl. (PAC) – 11 Min. Fahrt
Flughafen Panama Pacifico Intl. (BLB) – 33 Min. Fahrt
Flughafen Tocumen Intl. (PTY) – 26 Min. Fahrt
Bahnhof Panama-Stadt – 15 Min. Fahrt
Station Iglesia del Carmen – 6 Min. zu Fuß
Vía Argentina – 15 Min. zu Fuß
Station Santo Tomas – 23 Min. zu Fuß

Restaurants

‪Paul - ‬3 Gehminuten
‪Ac Rooftop Bar - ‬1 Gehminute
‪Costa Azul - ‬1 Gehminute
‪Bristol Panamá - ‬3 Gehminuten
‪The Executive Cafe Panamá - ‬2 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Hyatt Regency Panama City

Übernachte im Hyatt Regency Panama City, um nur 5 Autominuten hiervon entfernt zu sein: Albrook Shopping Mall und Cinta Costera. Nachdem du dich im rund um die Uhr geöffneten Fitnessbereich ausgepowert hast, kannst du in einem der 2 Restaurants etwas essen oder dich bei einem Drink in einer der 2 Bars/Lounges entspannen. Weitere Highlights wie ein Außenpool, ein Dampfbad und eine Snackbar sprechen für dieses Hotel im luxuriösen Stil. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind nur einen kurzen Fußmarsch entfernt: Zur Station Iglesia del Carmen sind es 6 Minuten und zur Vía Argentina 15 Minuten.

Auf einen Blick

Größe des Hotels

- 382 Zimmer

Anreise/Abreise

- Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
- Später Check-in unterliegt der Verfügbarkeit
- Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre
- Der Check-out ist um 12:00 Uhr

Besondere Hinweise für den Check-in

- Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
- Die zur Buchung verwendete Kreditkarte muss vom Karteninhaber beim Check-in zusammen mit einem passenden Lichtbildausweis vorgelegt werden. Ausnahmen sind nur nach vorheriger Absprache mit der Unterkunft möglich.
- Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.

Beim Check-in erforderlich

- Kreditkarte, EC-Karte oder Bargeld-Kaution für unvorhergesehene Aufwendungen
- Personalausweis oder Reisepass ggf. erforderlich
- Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Kinder

- Keine Babybetten

Haustiere

- Haustiere sind willkommen (nur Hunde, maximal 1 insgesamt, bis zu 23 kg pro Haustier)*
- Assistenztiere willkommen
- Nur in bestimmten Zimmern, es gelten Einschränkungen*

Internet

- Kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen
- Kostenloses WLAN in den Zimmern

Parken

- Kostenlose Parkplätze mit Parkservice auf dem Unterkunftsgelände

Sonstige Informationen

- Ausgewiesene Raucherbereiche (bei Verstoß ist mit Geldstrafen zu rechnen)

Ausstattung der Unterkunft

Speisen und Getränke

Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis) jeden Morgen von 06:30 Uhr bis 10:30 Uhr
2 Restaurants
2 Bars/Lounges
Coffeeshop
Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich
Zimmerservice (rund um die Uhr)
Snackbar

Mobiles Arbeiten

14 Tagungsräume
Coworking Spaces
Konferenzfläche (1850 Quadratmeter)

Services

24-Stunden-Rezeption
Concierge-Services
Trockenreinigung/Wäschereiservice

Einrichtungen

Garten
Terrasse
Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet)
Außenpool
Dampfbad
Gartenmöbel

Barrierearmut

Fahrstuhl
Fahrstuhltür (Breite in Zentimetern): 102
Teppiche im Zimmer

Zimmerausstattung

Zur Unterhaltung

65-Zoll LED-Fernseher
Kabelfernsehen

Komfortausstattung

Klimaanlage
Minibar
Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör
Hausschuhe
Bügeleisen/Bügelbrett

Für erholsame Nächte

Verdunkelungsvorhänge
Bettwäsche wird bereitgestellt

Zum Frischmachen

Eigenes Bad
Regendusche
Nur Dusche
Seife und Shampoo
Haartrockner
Handtücher
Toilettenpapier

Immer in Verbindung bleiben

Schreibtisch
Kostenloses WLAN
Telefon
Schreibtischstuhl
Adapter/Ladegeräte

Speisen und Getränke

Lokaler Lieferservice für Essen
Kostenloses Mineralwasser

Sonstiges

Tägliche Zimmerreinigung
Zimmersafe in Laptop-Größe

Highlights

Gastronomisches Angebot

Rulfo – ein Restaurant vor Ort. An der Bar kannst du einen Drink genießen. Zum Angebot gehört auch: Happy Hour.

Belisario Casa de Vinos – ein Restaurant vor Ort. Nur an bestimmten Tagen geöffnet

Amado Coffee Shop – ein Coffeeshop vor Ort. Täglich geöffnet

Refugio – Cocktailbar vor Ort. Täglich geöffnet

Rulfo Bar – Lobby-Lounge vor Ort. Täglich geöffnet

Gebühren & Richtlinien

Optionale Extras

Ein Frühstücksbuffet wird gegen folgenden Aufpreis angeboten: etwa 33.17 PAB für Erwachsene und 16.58 PAB für Kinder

Haustiere

Für Assistenztiere müssen keine Gebühren entrichtet werden
Haustiere sind gegen einen Aufpreis in Höhe von 75 PAB pro Unterkunft erlaubt (die Gebühr kann je nach Aufenthaltsdauer abweichen).

Bestimmungen

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.

Dank der Sicherheitsausstattung vor Ort mit einem Feuerlöscher können die Gäste dieser Unterkunft ihren Aufenthalt entspannt genießen.

Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten und Bargeld.

Akzeptierte Kreditkarten: Visa, Mastercard, American Express

Diese Unterkunft behält sich das Recht vor, vor der Anreise eine Vorabautorisierung der Kreditkarte des Gasts durchzuführen.

Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Auch bekannt als

Hyatt Regency Panama City Hotel

Hyatt Regency Panama City Panama City

Hyatt Regency Panama City Hotel Panama City

Häufig gestellte Fragen

Verfügt Hyatt Regency Panama City über einen Pool?

Ja, es gibt einen Außenpool.

Erlaubt Hyatt Regency Panama City Haustiere?

Ja, Hunde sind willkommen (maximal 1 insgesamt, Höchstgewicht: 23 kg pro Tier). Es fällt eine Gebühr in Höhe von 75 PAB pro Unterkunft, pro Aufenthalt an. Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen. Es können Beschränkungen gelten. Für weitere Details kontaktiere bitte die Unterkunft.

Bietet Hyatt Regency Panama City Parkplätze vor Ort an?

Ja, es gibt kostenlose Parkplätze mit Parkservice.

Welche Check-in- und Check-out-Zeiten hat Hyatt Regency Panama City?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–00:00 Uhr. Check-out ist um 12:00 Uhr.

Bietet Hyatt Regency Panama City ein Casino vor Ort?

Nein, dieses Hotel hat kein Casino, aber Fiesta Casino (8 Min. zu Fuß) und Crown Casino (9 Min. zu Fuß) sind in der Nähe.

Welche Aktivitäten werden in der Nähe von Hyatt Regency Panama City angeboten?

Hyatt Regency Panama City verfügt über 2 Bars und einen Außenpool sowie einen Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet) und einen Garten.

Verfügt Hyatt Regency Panama City über Restaurants oder gibt es welche in der Nähe?

Ja, es gibt 2 Restaurants vor Ort.

Was gibt es in der Umgebung von Hyatt Regency Panama City zu sehen?

Hyatt Regency Panama City ist nur 6 Minuten zu Fuß von Station Iglesia del Carmen und 10 Minuten Fußweg von Avenida Balboa entfernt.

Bewertungen von Hyatt Regency Panama City

9,6

Hervorragend

9,8

Sauberkeit

9,4

Ausstattung

9,8

Personal & Service

9,8

Zustand der Unterkunft

10/10 – Hervorragend

6. Jan. 2026

Thorsten, Aufenthalt von 3 Nächten

Von Expedia geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

5. Juli 2025

Absolut empfehlenswert. Der Check-in war schnell und freundlich, man fühlt sich sofort willkommen. Die Zimmer sind groß, top sauber und modern eingerichtet – alles wirkt neu und durchdacht. Besonders hervorzuheben: das Gym. Neu, sehr gut ausgestattet& ordentlich. Das gesamte Personal war durchweg freundlich, hilfsbereit und aufmerksam – ohne aufdringlich zu sein. Das Frühstück war umfangreich, frisch und qualitativ hochwertig. Die Pancakes waren mit Abstand die besten, die ich je in einem Hotel gegessen habe. Auch die Lage überzeugt: zentral, aber ruhig. Rundum eine sehr gute Erfahrung – ich komme definitiv wieder.

Helena, Romantikurlaub (3 Nächte)

Von Expedia geprüfte Gästebewertung

10/10 – Hervorragend

10. Mai 2026

O hotel está bem localizado o quarto é a cama são espaçosos e os funcionários são prestativos . Para mim a única falha é a piscina não ter um serviço de bar.