Reiseführer für

Wo übernachten in Hamburg – ein Reiseführer durch die Stadtbezirke von Hamburg

Hotelsuche

Um sich für einen Übernachtungsort in Hamburg entscheiden zu können, sollte man die Merkmale seiner verschiedenartigen und vielfältigen Gegenden kennenlernen. Buchen Sie das für Sie am besten geeignete Hotel in Hamburg, indem Sie diesen Führer durch die Bezirke der Stadt benutzen.

Altona

Altona ist ein sehr vielschichtiger Stadtbezirk und erstreckt sich westlich von Hamburgs Zentrum, mit der Elbe als südlicher Grenze. Der Stadtteil Altona-Altstadt, der im Osten liegt, verfügt über einige der architektonisch schönsten Bauwerke der Stadt wie das große Altonaer Rathaus und die rekonstruierte Fischauktionshalle. Das im Westen gelegene Ottensen ist ein wichtiger Ort für das Nachtleben, wo angesagte Klubs wie die Fabrik, innerhalb einer früheren Fabrik, die Künstler und jungen Berufstätigen der Gegend erfreuen. Der hohe Ausländeranteil des Stadtbezirks garantiert eine Überfülle an internationalen Speisen in den Restaurants.

 

Sehen Sie alle Hotels in Altona

Harvestehude & Rotherbaum

Am Westufer des Alstersees gelegen, ist Harvestehude,einer von Hamburgs vornehmsten Stadtbezirken. Lange Reihen von Villen aus der Jahrhundertwende dominieren die ruhigen Wohnstraßen der Gegend, gleich nördlich des Hamburger Zentrums. Alstervorland, ein grüner Streifen entlang dem Alstersee, zieht Jogger, Spaziergänger und Radfahrer an. Im Süden liegt Rotherbaum, wo die Straßen dank der Hamburger Studentenschaft belebt sind mit Pubs, Buchläden und einem Programmkino, - das größte Hochschulgelände von Hamburgs Universität ist gleich nebenan.

Sehen Sie alle Hotels in Harvestehude
Sehen Sie alle Hotels in Rotherbaum

 

Uhlenhorst & Hohenfelde

Elegante Villen am Seeufer dominieren das vorstädtische Uhlenhorst, das am westlichen Seeufer des Alstersees im Norden von Hamburgs Zentrum gelegen ist. Obwohl es überwiegend eine Wohngegend ist, gibt es dort viel Kultur, das Ernst Deutsch Theater, das Englische Theater und das Literaturhaus Hamburg im Schwanenwik, wo Autoren regelmäßige Lesungen halten. Um den See herum servieren die Restaurants Gourmetgerichte, während schicke Jachten vorübergleiten. Im weniger schicken Hohenfelde, südlich von hier, mischen sich moderne Wohngegenden mit Gewerbegebieten. Da diese Gegend nur ein paar Minuten vom Zentrum entfernt liegt, ist sie eine gute Ausgangsbasis für die Erkundung Hamburgs.

Sehen Sie alle Hotels in Uhlenhorst
Sehen Sie alle Hotels in Hohenfelde

 

St. Georg

Im Osten von Hamburgs Zentrum gelegen, wurde das vormals heruntergekommene St. Georg zu einem vibrierenden, freundlichen Besuchsort. Viel los ist um die Lange Reihe herum, eine farbenfrohe Straße, vollgepackt mit kleinen Boutiquen, Homosexuellenbars und angesagten Cafés. Gegenüber von Hamburgs Hauptbahnhof, der die Gegend an den Flughafen anbindet, ist das renommierte Theater Deutsches Schauspielhaus. Das nahe gelegene Museum für Kunst und Gewerbe ist ein führendes Museum für die angewandten Künste. Hamburgs Alstersee ist von hier aus gerade die Straße hoch gelegen, und eine U-Bahn-Fahrt zwei Stationen weiter bringt Sie zum großen Rathaus und zur exklusiven Einkaufsstraße der Stadt, Neuer Wall.

Sehen Sie alle Hotels in St. Georg 

 

St. Pauli

St. Pauli ist Hamburgs wichtigstes Vergnügungsviertel. Die Straßen zwischen Altona und Neustadt sind vollgepackt mit Nachtbars, Pubs, Klubs und Kabaretts. Das wichtigste Gebiet der Gegend, die Reeperbahn, ist die Heimat des Rotlichtbezirks der Stadt, hat aber zum Gesamtmix schon längst auch familiengerechte Unterhaltungsmöglichkeiten eingeführt. Den Beatles, die hier einige ihrer ersten Auftritte hatten, wird im Beatlemania Museum gehuldigt, während nebenan in staubigen alten Geschäften skurrile Antiquitäten verkauft werden. Gehen Sie zum Kabarett ins schillernde Schmidt Tivoli, und um Livebands zu sehen ins spärlich erleuchtete Docks, oder bekommen Sie einen Eindruck von Hamburgs Klubleben in der Diskothek Große Freiheit 36.

Sehen Sie alle Hotels in St. Pauli


Entdecken Sie Hamburg auf eigene Faust mit einem der Hotels in Hamburg von Hotels.com